
Hieronder staat de songtekst van het nummer Longevity , artiest - Eterna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eterna
Há um mistério em seus olhos
Acho que minha mãe é minha inimiga!
Tenho vivido uma vida curta e sofrida
Sem nenhuma honra pra crer!
Há um mistério em seu vazio
Eu sinto dentro de seu ventre: Deve ser uma dor muito grande
Crescendo e se estendendo por toda a vida!
Essa é a minha realidade!
Eu não sou digno de uma vida?
Perdoe-me, mas não dá pra acreditar!
Será que devo aceitar essa loucura
Ou tentar melhorar, pelo menos um pouco pra mim?
Há um mistério em seu vazio…
Conte-me a verdade, dê-me uma chance pra viver
Por que não posso provar a longevidade?
Suas razões pra me matar não fazem sentido pra mim…
Já sei que isso é não provar a longevidade!
Sua escuridão…está me assustando!
Você é o meu primeiro abrigo
Por poucos meses tão bom pra mim
Pra preparar meus olhos pra encarar a Luz…
Seria bom pra você e pra mim!
Há um mistério em seu vazio
Eu sinto dentro de seu vazio: Deve ser uma dor muito grande
Crescendo e se estendendo por toda a vida
Esta é a sua realidade!
Conte-me a verdade…
Sua escuridão…
Er is een mysterie in je ogen
Ik denk dat mijn moeder mijn vijand is!
Ik heb een kort en lijdend leven geleid
Geen eer om te geloven!
Er is een mysterie in je leegte
Ik voel het in je baarmoeder: het moet een heel grote pijn zijn
Een leven lang groeien en verlengen!
Dit is mijn realiteit!
Ben ik het leven niet waard?
Vergeef me, maar ik kan het niet geloven!
Moet ik deze waanzin accepteren
Of proberen te verbeteren, in ieder geval een beetje voor mij?
Er is een mysterie in zijn leegte...
Vertel me de waarheid, geef me een kans om te leven
Waarom kan ik mijn levensduur niet bewijzen?
Jouw redenen om mij te vermoorden begrijpen mij niet...
Ik weet al dat dit geen lang leven bewijst!
Je duisternis... maakt me bang!
Jij bent mijn eerste schuilplaats
Voor een paar maanden zo goed voor mij
Om mijn ogen voor te bereiden om het Licht onder ogen te zien...
Het zou goed zijn voor jou en voor mij!
Er is een mysterie in je leegte
Ik voel in je leegte: het moet een heel grote pijn zijn
Groeien en uitbreiden gedurende het hele leven
Dit is jouw realiteit!
Vertel me de waarheid...
Jouw duisternis...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt