
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lembra-te , artiest - Eterna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eterna
…E a noite os anjos caídos te perseguem
Baseado em nada conheces um mundo
Que te venceu
Aspirando o mesmo lixo
Que pra tantos outros nada valeu
Misturando novidades que o miserável
Mostro concebeu
Ma ainda é tempo…
É preciso entender os pregos cravados
No lenho verde;
Foi por ti, foi por tua vida
Que Ele se doou
Mergulhando em águas de pedra
Te afogastes em viagens tão sofridas
Tua companhia, tão somente
A solidão!
Não foi por ouro nem por prata
Não há valor algum
Foi por seu corpo e o seu sangue
Que Ele te libertou
Não foi por ouro nem por prata
Não há valor algum
Foi por sua morte e ressureição
Que Ele te resgatou
Ma ainda é tempo…
É preciso entender os pregos cravados
No lenho verde;
Foi por ti, foi por tua vida vida
Que Ele se doou
Mergulhando em águas de pedra
Te afogastes em viagens tão sofridas
Tua companhia, tão somente
A solidão!
Não foi por ouro nem por prata…
Mergulhando em águas de pedra…
Não foi por ouro nem por prata…
…En 's nachts achtervolgen de gevallen engelen je
Op basis van niets ken je een wereld
dat sloeg je
Hetzelfde afval stofzuigen
Dat voor zoveel anderen niets waard was
Het mengen van nieuwigheden die het ellendig maken
monster bedacht
Maar er is nog tijd...
Het is noodzakelijk om de ingeslagen spijkers te begrijpen
In het groene bos;
Het was voor jou, het was voor je leven
Dat hij doneerde
Duiken in steenachtig water
Je verdronk op zulke pijnlijke reizen
Alleen uw bedrijf
De eenzaamheid!
Het was niet voor goud of zilver
er is geen waarde
Het was voor zijn lichaam en zijn bloed
Dat Hij je vrij heeft gemaakt
Het was niet voor goud of zilver
er is geen waarde
Het was voor zijn dood en opstanding
Dat Hij je heeft gered
Maar er is nog tijd...
Het is noodzakelijk om de ingeslagen spijkers te begrijpen
In het groene bos;
Het was voor jou, het was voor je leven
Dat hij doneerde
Duiken in steenachtig water
Je verdronk op zulke pijnlijke reizen
Alleen uw bedrijf
De eenzaamheid!
Niet voor goud of zilver...
Duiken in steenachtige wateren...
Niet voor goud of zilver...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt