Hieronder staat de songtekst van het nummer Anything else , artiest - Estrange met vertaling
Originele tekst met vertaling
Estrange
When things don’t work the way I want
I have the tendency to throw
Things like chairs against the wall
I would’t tell of course
Let’s not go down there me and you
Let’s catch the sun this afternoon
And interweave with the world outside
And its wide open sky
There are times when you say I’m a stranger
And I’m just beeing myself
Those are the times when there’s a crack in me and you
And anything else would do Anything else would do Anything else would do Thats when
I need you
It gives me the bliss just to hold you tight
To know that everyone can see us walk by Things like that I think about
When I need to calm myself and when I’m lost without
Inside me there is the darkest sea
It’s a place where angels can’t breath
It’s a lovely day
Do you realy mean to stay
There are times when you say I’m a stranger
And I’m just beeing myself
Those are the times when there’s a crack in me and you
And anything else would do Anything else would do Anything else would do Thats when
I need you
I can’t hold out to this any longer
I can’t hold out to this any longer
There are times when you say I’m a stranger
And I’m just beeing myself
Those are the times when there’s a crack in me and you
And anything else would do Anything else would do Anything else would do Thats when
I need you
Als dingen niet werken zoals ik wil
Ik heb de neiging om te gooien
Dingen zoals stoelen tegen de muur
Ik zou het natuurlijk niet vertellen
Laten we niet naar beneden gaan, jij en ik
Laten we vanmiddag de zon pakken
En verweven met de buitenwereld
En de wijd open lucht
Er zijn momenten waarop je zegt dat ik een vreemde ben
En ik ben gewoon mezelf
Dat zijn de momenten waarop er een scheur in mij en jou zit
En al het andere zou doen. Al het andere zou doen. Al het andere zou doen. Dat is wanneer
Ik heb je nodig
Het geeft me de gelukzaligheid om je stevig vast te houden
Om te weten dat iedereen ons kan zien lopen langs dat soort dingen waar ik aan denk
Wanneer ik mezelf moet kalmeren en wanneer ik verdwaald ben zonder
In mij is er de donkerste zee
Het is een plek waar engelen niet kunnen ademen
Het is een mooie dag
Wil je echt blijven?
Er zijn momenten waarop je zegt dat ik een vreemde ben
En ik ben gewoon mezelf
Dat zijn de momenten waarop er een scheur in mij en jou zit
En al het andere zou doen. Al het andere zou doen. Al het andere zou doen. Dat is wanneer
Ik heb je nodig
Ik kan dit niet langer volhouden
Ik kan dit niet langer volhouden
Er zijn momenten waarop je zegt dat ik een vreemde ben
En ik ben gewoon mezelf
Dat zijn de momenten waarop er een scheur in mij en jou zit
En al het andere zou doen Al het andere zou doen Al het andere zou doen Dat is wanneer
Ik heb je nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt