Vientos de Tormenta - Estopa

Cuando decido cambiar de actitud

Cuando no hay nada que me salga bien

Cuando me creo cualquier espejismo

Cuando decido cambiar de actitud

Cuando no hay nada que me salga bien

Cuando me creo cualquier espejismo

Hablo conmigo mismo y vuelvo a caer

Cuando los besos saben a verdad

Cuando lo que quiero es querer creer

Cuando saltó mis ojos de alquitrán

En el cielo no dan casillas de alquiler

Cuando me enfrento a mis momentos

Siempre me cede el viento

Me pongo y me siento lejos… Lejos

De cada remordimiento

Se nota que estoy dando rienda suelta a mis demonios

Corren fuertes vientos de tormenta

Como no vivo del aire

Me estoy dando rienda suelta

No se los cuentes a nadie

Por más que me invento

Nadie se cree mis cuentos

Y no me cuadran las cuentas

Me buscas y no te encuentro

Y si no te busco, me encuentras

Cuando quiero quedarme un poco más

Siempre con una pregunta: ¿qué hacer?

Cuando me arrastro entre la oscuridad

Todo el mundo se va, me piro yo también

Cuando me quedo fuera de lugar

Cuando no me apetece a mi volver

Me cuesta tanto mantener el rumbo

En este mar profundo, me quiero perder…

Mis peores temores y miedo

Se apaga como se apaga

Esta noche a compás del tiempo

De cada remordimiento

Se nota que estoy dando rienda suelta a mis demonios

Corren fuertes vientos de tormenta

Como no vivo del aire

Me estoy dando rienda suelta

No se los cuentes a nadie

Por más que me invento

Nadie se cree mis cuentos

Y no me cuadran las cuentas

Me buscas y no te encuentro

Y si no te busco, me encuentras

Esto no es un simulacro, repito

Esto no es un simulacro

No lo es, ¡Esto es Estopa!

Por más que me invento

Nadie se cree mis cuentos

Y no me cuadran las cuentas

Me buscas y no te encuentro

Y si no te busco, me encuentras

Wanneer ik besluit mijn houding te veranderen

Als er niets goed gaat voor mij

Wanneer ik een luchtspiegeling geloof

Wanneer ik besluit mijn houding te veranderen

Als er niets goed gaat voor mij

Wanneer ik een luchtspiegeling geloof

Ik praat tegen mezelf en ik val weer

Wanneer kussen waar smaken

Wanneer wat ik wil is willen geloven?

Toen mijn teerogen tevoorschijn kwamen

In de hemel geven ze geen huurboxen

Wanneer ik mijn momenten onder ogen zie

De wind geeft me altijd

Ik ging liggen en zit ver weg... ver weg

van elke spijt

Je kunt zien dat ik mijn demonen loslaat

Er zijn sterke stormwinden

Aangezien ik niet van de lucht leef

ik geef de vrije hand

Vertel het aan niemand

Zoveel als ik uitvind

Niemand gelooft mijn verhalen

En mijn rekeningen kloppen niet

Je zoekt me en ik kan je niet vinden

En als ik jou niet zoek, vind jij mij

Als ik wat langer wil blijven

Altijd met een vraag: wat te doen?

Als ik door het donker kruip

Iedereen gaat weg, ik ook

Als ik niet op mijn plaats ben

Als ik geen zin heb om terug te komen

Het is zo moeilijk voor mij om bij de les te blijven

In deze diepe zee wil ik mezelf verliezen...

Mijn ergste angsten en angst

Het gaat uit zoals het uitgaat

Vanavond na verloop van tijd

van elke spijt

Je kunt zien dat ik mijn demonen loslaat

Er zijn sterke stormwinden

Aangezien ik niet van de lucht leef

ik geef de vrije hand

Vertel het aan niemand

Zoveel als ik uitvind

Niemand gelooft mijn verhalen

En mijn rekeningen kloppen niet

Je zoekt me en ik kan je niet vinden

En als ik jou niet zoek, vind jij mij

Dit is geen oefening, ik herhaal

Dit is geen simulacrum

Dat is het niet, dit is Estopa!

Zoveel als ik uitvind

Niemand gelooft mijn verhalen

En mijn rekeningen kloppen niet

Je zoekt me en ik kan je niet vinden

En als ik jou niet zoek, vind jij mij