
Hieronder staat de songtekst van het nummer Absolutely True! , artiest - Estate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Estate
We’re the ones who never fall apart
We are so amazing, we are so fucking smart
And so we gonna kick some ass tonight
As long as we have the power we will stand up and fight!
It’s not easy to reach for success
Always on your way you meet ravens and rats
And when you have at least seven steps left
You always hear a lion’s roar that crushes your head
We wish for victory or death
With sword in hands we’re ready to fight until last breath
Even if you like to think that we’re underdogs
We will rock you, so you better pray to your gods
O-o-o, O-o-o!
Someone will abuse us, but we really don’t care
O-o-o, O-o-o!
And if somebody wants to beat us we will take any dare
O-o-o, O-o-o!
Getting harder, getting stronger we will always be there
We’ll break free anyway, everything will be okay
We never stop and we never quit
There’s a mission we have to complete
Is it true, guys?
Absolutely true!
Seven steps ahead and there’s no turning back
We never run away and we never fade to black
Is it true, guys?
Absolutely true!
A fire in our hearts forever will burn
We’re bravely marching on and we will never return
Through all the gates we’ll pass unlocking all the doors
We never felt such feelings as regret or remorse
We’re the ones who never fall apart
We are so amazing, we are so fucking smart
And so we gonna kick some ass tonight
As long as we have the power we will stand up and fight!
Wij zijn degenen die nooit uit elkaar vallen
We zijn zo geweldig, we zijn zo verdomd slim
En dus gaan we vanavond een schop onder de kont
Zolang we de kracht hebben zullen we opstaan en vechten!
Het is niet gemakkelijk te bereiken voor succes
Altijd onderweg kom je raven en ratten tegen
En als je nog minstens zeven stappen over hebt
Je hoort altijd het brullen van een leeuw die je kop verplettert
We wensen de overwinning of de dood
Met zwaard in handen zijn we klaar om te vechten tot de laatste adem
Zelfs als je graag denkt dat we underdogs zijn
We zullen je rocken, dus je kunt maar beter tot je goden bidden
O-o-o, o-o-o!
Iemand zal ons misbruiken, maar het kan ons echt niets schelen
O-o-o, o-o-o!
En als iemand ons wil verslaan, durven we het niet aan
O-o-o, o-o-o!
Harder worden, sterker worden, we zullen er altijd zijn
We komen hoe dan ook los, alles komt goed
We stoppen nooit en we stoppen nooit
Er is een missie die we moeten voltooien
Is het waar, jongens?
Helemaal waar!
Zeven stappen vooruit en er is geen weg meer terug
We lopen nooit weg en we vervagen nooit naar zwart
Is het waar, jongens?
Helemaal waar!
Een vuur in ons hart zal voor altijd branden
We marcheren moedig verder en we zullen nooit meer terugkeren
Door alle poorten zullen we passeren en alle deuren ontgrendelen
We hebben nooit gevoelens als spijt of wroeging gevoeld
Wij zijn degenen die nooit uit elkaar vallen
We zijn zo geweldig, we zijn zo verdomd slim
En dus gaan we vanavond een schop onder de kont
Zolang we de kracht hebben zullen we opstaan en vechten!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt