Hieronder staat de songtekst van het nummer Esplosioni Nucleari A Los Alamos , artiest - Marco Ongaro, Pepe Gasparini, Fabio Cobelli, Daniele Rotunno, Roberto Ceruti, Fabio Cobelli, Marco Ongaro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marco Ongaro, Pepe Gasparini, Fabio Cobelli, Daniele Rotunno, Roberto Ceruti, Fabio Cobelli, Marco Ongaro
Ci passò John Ford
Con tutta la sua troupe
E ci passò John Wayne
Sprizzando vita e whisky da ogni poro
E ci passò Clark Gable
Con Marilyn Monroe
Ed altri illusi che
Riducevano il loro numero di Marlboro
E l’aria era calda
Frizzante e cristallina
Ma chi l’avrebbe detto
Ch’era la stessa aria di Hiroshima
Ci passò una bionda
Su di una Chevrolet
Col suo amante nuovo
In cerca di un motel a buon mercato
Un’intera famiglia
Di turisti del Wyoming
Il figlio con la fionda
La figlia con mutandine di bucato
E c’era un cielo azzurro
Mai veduto prima
Ma chi l’avrebbe detto
Che era lo stesso cielo di Hiroshima
Il cappello di Oppenheimer
Cresceva come un fungo
Lontano sullo sfondo
Della noia
E Fermi era già morto
E il tempo ancora lungo
Prima che s’imprecasse
Al mondo boia
John Wayne si operò
Così fece John Ford
Invece Marilyn Monroe
Nascose la sua faccia tra i capelli
Così non seppe mai
Che cosa vuole dire
Vivere e morire
Col brivido delle cellule ribelli
Svegliarsi nella notte
Andarsene in cucina
Scaldarsi un po' di latte
Lo stesso latte di Hiroshima
John Ford is geslaagd
Met al zijn bemanning
En John Wayne is geslaagd
Barstend van leven en whisky uit elke porie
En Clark Gable slaagde erin
Met Marilyn Monroe
En anderen bedrogen dat
Ze verminderden hun aantal Marlboros
En de lucht was heet
Sprankelend en kristallijn
Maar wie had dat gedacht
Het was dezelfde lucht als Hiroshima
Er kwam een blondine voorbij
Op een Chevrolet
Met haar nieuwe minnaar
Op zoek naar een goedkoop motel
Een heel gezin
Van toeristen uit Wyoming
De zoon met de slinger
De dochter met een wasslipje
En er was een blauwe lucht
Nog nooit eerder gezien
Maar wie had dat gedacht
Welke dezelfde lucht was als Hiroshima
Oppenheimers hoed
Het groeide als een paddestoel
Ver op de achtergrond
Verveling
En Fermi was al dood
En de tijd is nog lang
Voordat hij vloekte
Naar de beulwereld
John Wayne is geopereerd
Dat deed John Ford ook
In plaats daarvan Marilyn Monroe
Ze verborg haar gezicht in haar haar
Dus hij heeft het nooit geweten
Wat betekent het
Leef en sterf
Met de spanning van rebellencellen
's Nachts wakker worden
Ga naar de keuken
Warm wat melk op
Dezelfde melk uit Hiroshima
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt