Cruel Storm - Espers

Oh, cruel storm

Cruel sailor, cruel land

They take what they’d sooner sell

To some foreign land

From my highest tower

I see just how he stands and sways

Whispered my lie

There is a happy land

For the weary maid

Oh, splendid lady

Steals time with your heels

I watched your eyes fill with delight

As your hounds take the wild fox down

You’re wicked, ugly

Wines placed at your side

The black thorns might be smarter

But then they might be free

Light darkness once more

Light my sailor’s home again

With a vaguely crueler kind

As light bleeds from the sky

I watch our heart die

Cold moonbeams lived my time

Pass, true loves, by once more

And it will be splendid

Oh, wrede storm

Wrede zeeman, wreed land

Ze nemen wat ze eerder zouden verkopen

Naar een vreemd land

Van mijn hoogste toren

Ik zie hoe hij staat en zwaait

Fluisterde mijn leugen

Er is een gelukkig land

Voor de vermoeide meid

Oh, prachtige dame

Steelt tijd met je hakken

Ik zag hoe je ogen zich vulden met verrukking

Terwijl je honden de wilde vos neerhalen

Je bent slecht, lelijk

Wijnen aan uw zijde geplaatst

De zwarte doornen zijn misschien slimmer

Maar dan zijn ze misschien wel gratis

Weer licht duisternis

Verlicht het huis van mijn matroos weer

Met een vage wreder soort

Als licht uit de lucht stroomt

Ik zie ons hart sterven

Koude manestralen leefden in mijn tijd

Ga, ware liefdes, nog een keer voorbij

En het zal prachtig zijn