Hieronder staat de songtekst van het nummer Naledi , artiest - Espacio Dios, Muzi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Espacio Dios, Muzi
I gotta thank your maker
She heard my prayers
You got me in Jamaica
'Cause when you’re here, I’m high
You shocked me like a taser
When you came through unannounced
You had no invitation
But you’re the life of the party, now
And you’re sorry you’re not sorry, now
You pulled up like a rover
Big body truck, I wasn’t heavy on love
But now, right now, I got no composure
I can’t help, I can’t help it
I’m stuck with you
There’s no exit
No, no, no, no
Ga ko felegetsa (O ska…)
O ska thiba tsela (Trust in…)
Trust in the journey we’re on
My baby, o ska wara
Nka se o tsenyetse pressure
But can you do me one favour?
When they try to make you bitter
You won’t change your flavour
Naledi, na… Oh Naledi
Naledi, oh Naledi
Naledi, oh Naledi
Naledi, oh Naledi
Naledi
You’re my shining star
Girl, you beam all night
You light up my heart
Make everything feel alright
Ke tsamaya le wena, all night long
Meet me on the dance floor
Dancing to our song
Ha ke na le wena, ke dula ke thabile
Ha ke na le wena, mathata a fela
Ke tsamaya le wena, all night long
Meet me on the dance floor
Ga ko felegetsa (O ska…)
O ska thiba tsela (Trust in…)
Trust in the journey we’re on
My baby, o ska wara
Nka se o tsenyetse pressure
But can you do me one favour?
When they try to make you bitter
You won’t change your flavour
Naledi, na… Oh Naledi
Naledi, oh Naledi
Naledi, oh Naledi
Naledi, oh Naledi
Naledi
Awugide ngibone
Awung’thinte sijole
Esbhakabhakeni, supa nova
Zwakala metsi
Awuringe ngifone
Bundle ayiphole, we Naledi
You know I like you, you’re one in a million
Kwathi Gqozu
Nkanyezi, oh nkanyezi
Nkanyezi, oh nkanyezi
Awugide ngibone
Awung’thinte sijole
Esbhakabhakeni
Supa nova, zwakala metsi
Nkanyezi
Ik moet je maker bedanken
Ze hoorde mijn gebeden
Je hebt me in Jamaica
Want als jij hier bent, ben ik high
Je schokte me als een taser
Toen je onaangekondigd langskwam
Je had geen uitnodiging
Maar jij bent het leven van het feest, nu
En het spijt je, je hebt geen spijt, nu
Je stopte als een rover
Big body truck, ik was niet zwaar op de liefde
Maar nu, op dit moment, heb ik geen kalmte
Ik kan het niet helpen, ik kan het niet helpen
ik zit met je vast
Er is geen uitgang
Nee nee nee nee
Ga ko felegetsa (O ska…)
O ska thiba tsela (Vertrouwen in…)
Vertrouw op de reis die we maken
Mijn baby, o ska wara
Nka se o tsenyetse druk
Maar kun je me een plezier doen?
Wanneer ze je bitter proberen te maken
Je zult je smaak niet veranderen
Naledi, na... Oh Naledi
Naledi, oh Naledi
Naledi, oh Naledi
Naledi, oh Naledi
Naledi
Jij bent mijn stralende ster
Meisje, je straalt de hele nacht
Je verlicht mijn hart
Zorg dat alles goed voelt
Ke tsamaya le wena, de hele nacht lang
Ontmoet me op de dansvloer
Dansen op ons lied
Ha ke na le wena, ke dula ke thabile
Ha ke na le wena, mathata a fela
Ke tsamaya le wena, de hele nacht lang
Ontmoet me op de dansvloer
Ga ko felegetsa (O ska…)
O ska thiba tsela (Vertrouwen in…)
Vertrouw op de reis die we maken
Mijn baby, o ska wara
Nka se o tsenyetse druk
Maar kun je me een plezier doen?
Wanneer ze je bitter proberen te maken
Je zult je smaak niet veranderen
Naledi, na... Oh Naledi
Naledi, oh Naledi
Naledi, oh Naledi
Naledi, oh Naledi
Naledi
Awugide ngibone
Awung'thinte sijole
Esbhakabhakeni, supa nova
Zwakala metsi
Awuringe ngifone
Bundel ayiphole, wij Naledi
Je weet dat ik je leuk vind, je bent er een uit een miljoen
Kwathi Gqozu
Nkanyezi, oh nkanyezi
Nkanyezi, oh nkanyezi
Awugide ngibone
Awung'thinte sijole
Esbhakabhakeni
Supa nova, zwakala metsi
Nkanyezi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt