Smashing - ESM

Smashing - ESM

  • Jaar van uitgave: 2021
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:18

Hieronder staat de songtekst van het nummer Smashing , artiest - ESM met vertaling

Tekst van het liedje " Smashing "

Originele tekst met vertaling

Smashing

ESM

Originele tekst

We arrive

I see now, in town, there’s a burning building

A man approaches me

He’s their leader, only legally mine

They expect me to reach up, to save those in need of saving

What do I owe these people?

Why do they get to simply exist, while I must work

for them?

I’ll show them all what I can be

But maybe this time I can prove my worth

It’s a chance, it’s a choice

I could prove myself or prove them right

How sweet it would feel, to give them what they want

How much sweeter to give them what they deserve

They’re screaming, screaming for help

As my conscience walks me toward the building, I reach up

Ready to save the day

Just then, an egg cracks on my leg, hurled from amongst the crowd

I turn to the masses in a rage

Let’s give them what they fucking deserve

I grab those I can, I gnaw at their bones and flesh

I’ve got them now, I will feast until I am done

What’s this?

My stomach has tried to burst

Did they feed me explosive decoys?

We collapse

Liedvertaling

We komen aan

Ik zie nu dat er in de stad een brandend gebouw is

Een man komt naar me toe

Hij is hun leider, alleen wettelijk de mijne

Ze verwachten dat ik naar boven reik, om degenen te redden die gered moeten worden

Wat ben ik deze mensen schuldig?

Waarom mogen zij gewoon bestaan, terwijl ik moet werken

voor hen?

Ik zal ze allemaal laten zien wat ik kan zijn

Maar misschien kan ik deze keer mijn waarde bewijzen

Het is een kans, het is een keuze

Ik zou mezelf kunnen bewijzen of bewijzen dat ze gelijk hebben

Hoe zoet zou het voelen om ze te geven wat ze willen

Hoeveel zoeter om ze te geven wat ze verdienen

Ze schreeuwen, schreeuwen om hulp

Terwijl mijn geweten me naar het gebouw leidt, reik ik omhoog

Klaar om de dag te redden

Op dat moment barst er een ei op mijn been, geslingerd vanuit de menigte

Ik wend me woedend tot de massa

Laten we ze geven wat ze verdomme verdienen

Ik grijp degenen die ik kan, ik knaag aan hun botten en vlees

Ik heb ze nu, ik zal smullen tot ik klaar ben

Wat is dit?

Mijn maag heeft geprobeerd te barsten

Hebben ze me explosieve lokvogels gevoerd?

We storten in

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt