Hieronder staat de songtekst van het nummer Worst Place 2 Be , artiest - Esham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Esham
They say we livin' in the worst place to be
What you call Hell is home to me
It’s my life, I’m just tryin' to do what’s right
You see the potholes in the road
Street lights broke out
Three people found dead
Up in the dopehouse
If you ain’t gettin' paid
Must be smoked out
Blades on the Escalade
And you know they poke out
What you know about
Scared to death of goin' out
Streets are quiet as a mouse
Burglars breakin' in your house
Homie, let Detroit live
Let Detroit live
Ya’ll done took everything from us
We ain’t got no more to give
This world is full of saints and sinners
But Detroit city is full of winners
Man it’s cold like December
Michael Jackson, you remember
He was tryin' to put a amusement park downtown
But some silly clown had to tell him no
Why give out jobs in the ghetto
Let 'em stay po'
And ya’ll wonder why we can’t sco'
They done jacked the city up
Before Kwame a long time ago
(HOOK)
They say we livin' in the worst place to be
What you call Hell is home to me
It’s my life, I’m just tryin' to do what’s right
They say we livin' in the worst place to be
What you call Hell is home to me
It’s my life, I’m just tryin' to do what’s right
You see the Detroit public school system’s terrible
That make learning conditions unbearable
Ever since the Young Boy put the crack in hand
Got the neighborhoods lookin' like Pakistan
What’s happenin', what’s the action plan
Foreclose on your home for the taxes and
You sittin' still, it’s gettin' real
Lot of people done split right up out of Hitsville
Where did we go wrong, once we were strong
I’m slippin' but I’m losin' my grip and I’m holdin' on
Where’s the Spirit of Detroit, it can’t be gone
We gonna make it through the storm
Ya’ll it won’t be long
(HOOK)
They say we livin' in the worst place to be
What you call Hell is home to me
It’s my life, I’m just tryin' to do what’s right
(OUTRO)
Right now in Detroit, you going to have to say it
Even to the casual observer, is on its death bed
And the issue is what type of CPR can we administer Detroit to take it off the
deathbed it’s on now
I mean you look at it… it's a, it’s a broke city
It’s a city uh, that’s saddled with corruption
It’s a city where the public school system, bar none is the worst in America
And we’ve got a mess on our hands in Detroit
Ze zeggen dat we op de slechtste plek wonen
Wat jij de hel noemt, is mijn thuis
Het is mijn leven, ik probeer gewoon te doen wat goed is
Je ziet de kuilen in de weg
Straatverlichting brak uit
Drie mensen dood gevonden
In het drugshuis
Als je niet betaald wordt
Moet worden uitgerookt
Bladen op de Escalade
En je weet dat ze uitsteken
Wat weet je over
Doodsbang om naar buiten te gaan
Straten zijn muisstil
Inbrekers breken in uw huis in
Homie, laat Detroit leven
Laat Detroit leven
Je hebt alles van ons afgenomen
We hebben niets meer te geven
Deze wereld is vol heiligen en zondaars
Maar de stad Detroit zit vol met winnaars
Man, het is koud als december
Michael Jackson, weet je nog?
Hij probeerde een pretpark in het centrum te plaatsen
Maar een of andere domme clown moest hem nee zeggen
Waarom banen weggeven in het getto?
Laat ze po blijven
En je zult je afvragen waarom we niet kunnen scoren
Ze hebben de stad opgekrikt
Voor Kwame lang geleden
(HAAK)
Ze zeggen dat we op de slechtste plek wonen
Wat jij de hel noemt, is mijn thuis
Het is mijn leven, ik probeer gewoon te doen wat goed is
Ze zeggen dat we op de slechtste plek wonen
Wat jij de hel noemt, is mijn thuis
Het is mijn leven, ik probeer gewoon te doen wat goed is
Je ziet dat het openbare schoolsysteem in Detroit verschrikkelijk is
Die leeromstandigheden ondraaglijk maken
Sinds de Young Boy de spleet onder handen nam
De buurten lijken op Pakistan
Wat gebeurt er, wat is het actieplan?
Afscherming op uw huis voor de belastingen en
Je zit stil, het wordt echt
Veel mensen zijn klaar om uit Hitsville te vertrekken
Waar gingen we fout, toen we eenmaal sterk waren?
Ik slip maar ik verlies mijn grip en ik hou vol
Waar is de geest van Detroit, het kan niet weg zijn
We gaan de storm doorstaan
Het duurt niet lang meer
(HAAK)
Ze zeggen dat we op de slechtste plek wonen
Wat jij de hel noemt, is mijn thuis
Het is mijn leven, ik probeer gewoon te doen wat goed is
(UITRO)
Op dit moment in Detroit, moet je het zeggen
Zelfs voor de toevallige waarnemer ligt hij op zijn sterfbed
En het probleem is welk type CPR we Detroit kunnen toedienen om het van de?
sterfbed het is nu op
Ik bedoel, je kijkt ernaar... het is een, het is een kapotte stad
Het is een stad uh, die is opgezadeld met corruptie
Het is een stad waar het openbare schoolsysteem, op geen enkele na, het slechtste is in Amerika
En we hebben een puinhoop in onze handen in Detroit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt