Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - Esham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Esham
Spread my wings
and fly away
I’m gone
to where there’s
unconditional love
there’s no place like home*(x2)
Father forgive me
For all the sins
I’ve committed
I know its wrong
I’ll be the first to admit it
start bustin caps
like a detroit fit it
times was hard
only reason why i did it
but thats no excuse for my drug abuse
im on a winnin team
but i love to lose
before i see sobriety
i love to use
lookin out the window from a dope fiends view
drunk night binges
heroin syringes
some minges
live horrendous
i’ll pretend to love life
but end this
in the fight of my life
i cannot win this
spread my wings
and fly away i’m gone
to where there’s
unconditional love
there’s no place like home
i’m tired of livin'
i’m tired of givin'
everything
and gettin nothin in return
ima let it burn
and im not concerned
till im six feet
in the dirt with the worms
i got a migraine
in my maggot brain
and it never goes away
that’s why i keep sayin' the same thing
we all different people going through the same pains
turn the world upside down
and let the hell rain
came in the game
sold your soul for fame
another broke rapper everybody knows your name
who me
i remain nameless
bitches are like i’m brainless
guns are like I’m stainless
still when i hold the chrome
et, extraterrestrial
just wanna phone home
tell god to send me a ticket
one way to heaven
so i can come kick it
knock knock knockin on heavens door
just a prayer for the lost souls i hope you find yours
spread your wings and fly away im gone to where theres unconditional love
theres no place like home (x2)
i laugh, but i pray at the same time
and it
thats why
we all
goin
turn and
came in the
sold
another
everybo
who me
i remain nameless
there’s no place like home
Mijn vleugels uitslaan
en vlieg weg
Ik ben weg
naar waar er is
onvoorwaardelijke liefde
er is geen plek zoals thuis*(x2)
Vader vergeef me
Voor alle zonden
ik heb toegezegd
Ik weet dat het verkeerd is
Ik zal de eerste zijn om het toe te geven
start bustin caps
als een Detroit past het
tijden waren moeilijk
enige reden waarom ik het deed
maar dat is geen excuus voor mijn drugsmisbruik
ik zit in een winnend team
maar ik hou ervan om te verliezen
voordat ik nuchterheid zie
ik hou ervan om te gebruiken
kijk uit het raam vanuit een dope fiends view
dronken nachtelijke eetbuien
heroïne spuiten
sommige minges
leef verschrikkelijk
ik zal doen alsof ik van het leven hou
maar maak hier een einde aan
in de strijd van mijn leven
ik kan dit niet winnen
mijn vleugels uitslaan
en vlieg weg ik ben weg
naar waar er is
onvoorwaardelijke liefde
er is geen plaats zoals thuis
ik ben het leven beu
ik ben het zat om te geven
alles
en krijg er niets voor terug
ik laat het branden
en ik maak me geen zorgen
tot ik zes voet ben
in het vuil met de wormen
ik heb migraine
in mijn madenbrein
en het gaat nooit weg
daarom blijf ik hetzelfde zeggen
we allemaal verschillende mensen die dezelfde pijn doormaken
zet de wereld op zijn kop
en laat de hel regenen
kwam in het spel
verkocht je ziel voor roem
weer een blut rapper iedereen kent je naam
wie ik?
ik blijf naamloos
teven zijn alsof ik hersenloos ben
geweren zijn alsof ik roestvrij ben
nog steeds als ik de chromen vasthoud
et, buitenaards
wil gewoon naar huis bellen
zeg god dat hij me een kaartje moet sturen
een weg naar de hemel
zodat ik kan komen kick it
klop-klop-kloppen op de deur van de hemel
gewoon een gebed voor de verloren zielen, ik hoop dat je de jouwe vindt
spreid je vleugels en vlieg weg, ik ben gegaan naar waar onvoorwaardelijke liefde is
er is geen plek zoals thuis (x2)
ik lach, maar ik bid tegelijkertijd
en het
daarom
wij allen
ga erin
draai en
kwam in de
verkocht
een andere
iedereen
wie ik?
ik blijf naamloos
er is geen plaats zoals thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt