Hieronder staat de songtekst van het nummer Esham's Boomin , artiest - Esham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Esham
Yo man, let me get one of them big motherfuckers and shit in here
All right man, here ya go man, give me the money man
give me the money.
Hey fuck that you aint get no damn choice.
Get the rock and get the fuck on.
Sittin down in a crack house earning my pay
If some base head jump crazy, I’ll just blow him away
Cuz I’m fully wrapped, I ain’t taken crap
I got a mini .14 with a shoulder strap
Base heads knocked on the door, they just knocked and knocked
My crack quickly disappeared one rock by rock
I had a couple more to go but oh no Here comes the big ho bustin down the do'
So I kicked out a window, jumped the roof next door
Took the money, left the crack but i’ll get more
Jumped down off the roof, cops start poppin'
All yellin’freeze, who they thought was stoppin'
Cops on my tail tryin’to put me in jail
I slipped and I fell, got up and ran like hell
I was runnin’and runnin', runnin’fast as I can
If you would a seen me you’d a said that was the bionic man
Yeah I was born, this brother had got away
Just up the block at my homeboy’s hide away
Bang on the door, he let me into his crib
Then I told him about the police and what they did
He gave the keys to his ride and I was back on the move
Jumped into his set and kicked the groove
You see crime is life and life is crime
But what would life be without a Reel Life rhyme
Not real life
Cruising around town and the bass is up Running big time lights, I don’t give a fuck
Seen the police, put the peddle to the metal
The pig was on my tail because the speakers rock the ghetto
I knew they wasn’t bitches cuz the traffics movin’fast
Not gonna let them get me unless they pop my ass
Burned big time rubber on 7 Mile
I was driving like a drunk cold acting wild
Slammed on the breaks, pressed on the gas
Dipped around a corner come off they ass
Bust a move to my crib to change my clothes
And since I got away from the cops I’m screamin’fuck them hoes
And I stepped outside, Jumped into my ride
Seen a couple base heads hanging out at the bar
Pulled over and parked, Throw em a sample rock
Had all the base heads on my jock
A crack fiend, god damn tried to snatch my caine
Whipped out my mag and blew out his brains
See crime is life and life is crime
But what would life be without a Reel Life rhyme
Not real life
All the base heads on the corner ran
Then a lady shouted out «That guy killed a man, he killed somebody»
Oh shit, God damn I got a witness
2 to her head and I said bitch mind your business
Jumped into my car, left the scene of the crime
2 murders uncalled for, doing no time
Im a gangster on the run my solutions a gun
And I’ll beat up your momma just for fun
One day I was chillin’on the East Side of town
Not a base head in site and none to be found
So my fila’s kickin to the sidewalk beat
And my jam is kind of warm cuz im packin’heat
You might think im a statistic to work this beat
But if I don’t sell drugs then I don’t eat
Some think that I am dumb, I don’t care what they think
But I’m a keep getting paid until I’m locked in the click
Or uzi’s be poppin’at my body like thunder
I’m dead like a doorknob, six feet under
That’s the consequences, rich man in business
I’ll blow up your momma in military defenses
Unemployed with a beard, make the school playa hate
The hoes on the side so you know its drug related
Ten G’s in my pocket with the style and profile
Born in New York and grew up in Long Island
Raised in the Motown a brother throw down
Beefin’with the G and believe me you will go down
Don’t start none, boy wont be none
Brothers want some then you got to get some
Crime is life and life is crime
But what would life be without a Reel Life rhyme
Not real life
Kicked in the face with the dope man reality
The brothers hard with a criminal personality
No one scares me, no one dares me Shoot a brother in the back for crack cuz no one cares, see
I’m not 18 so I can be wild
Cause in the courts eyes I’m still a juvenile
A Reel Life product, it’s a rock a rock
The neighborhood smoking for blocks and blocks
And y’all fools be slippin’puffin dicks, be chokin'
Two weeks later your arm would be broken
Wake up to reality
I don’t have a negative personality
But everyone have to do what they have to do to get by Even sell crack
Yo man, laat me een van die grote klootzakken en shit hier binnenhalen
Oké man, hier ga je man, geef me het geld man
geef me het geld.
Hé, verdomme dat je geen verdomde keuze hebt.
Pak de steen en ga verdomme aan de slag.
In een kroeg zitten en mijn loon verdienen
Als een of ander basishoofd gek springt, blaas ik hem gewoon weg
Want ik ben volledig ingepakt, ik heb geen onzin genomen
Ik heb een mini .14 met een schouderriem
De hoofden van de basis klopten op de deur, ze klopten maar en klopten
Mijn scheur verdween snel steen voor steen
Ik had nog een paar te gaan, maar oh nee Hier komt de grote ho-bustin in de do'
Dus ik trapte een raam uit en sprong op het dak naast de deur
Nam het geld, verliet de spleet, maar ik krijg meer
Van het dak gesprongen, politie begint te knallen
Allemaal schreeuwend, van wie ze dachten dat het stopte
Politieagenten op mijn hielen proberen me in de gevangenis te zetten
Ik gleed uit en ik viel, stond op en rende als een gek
Ik rende en rende, rende zo snel als ik kan
Als je me zou zien, zou je zeggen dat dat de bionische man was
Ja, ik ben geboren, deze broer was ontsnapt
Gewoon om de hoek bij de schuilplaats van mijn homeboy
Klop op de deur, hij liet me in zijn wieg
Toen vertelde ik hem over de politie en wat ze deden
Hij gaf de sleutels van zijn rit en ik was weer onderweg
Sprong in zijn set en trapte de groove in
Zie je misdaad is leven en leven is misdaad
Maar wat zou het leven zijn zonder een rijmpje van Reel Life
Niet het echte leven
Cruisen door de stad en de bas is op Grote tijd lichten, het kan me geen fuck schelen
Ik heb de politie gezien, zet het gas op het metaal
Het varken zat me op de hielen omdat de speakers het getto rocken
Ik wist dat het geen bitches waren, want het verkeer ging snel
Ik laat ze me niet pakken, tenzij ze in mijn kont knallen
Verbrand rubber op 7 Mile
Ik reed als een dronken kou die zich wild gedraagt
Gesmeerd op de pauzes, op het gas gedrukt
Ondergedompeld om een hoek, kom van hun kont af
Verplaats me naar mijn wieg om mijn kleren te verschonen
En sinds ik weg ben van de politie, schreeuw ik ze hoeren
En ik stapte naar buiten, sprong in mijn rit
Een paar basishoofden aan de bar zien hangen
Aan de kant gezet en geparkeerd, gooi een voorbeeldsteen voor ze
Had alle basiskoppen op mijn jock
Een crack-fiend, verdomme probeerde mijn caine te grijpen
Haalde mijn magazijn tevoorschijn en blies zijn hersens eruit
Zie misdaad is leven en leven is misdaad
Maar wat zou het leven zijn zonder een rijmpje van Reel Life
Niet het echte leven
Alle basishoofden op de hoek liepen
Toen riep een dame: "Die man heeft een man vermoord, hij heeft iemand vermoord"
Oh shit, godverdomme, ik heb een getuige
2 tegen haar hoofd en ik zei bitch, bemoei je met je zaken
In mijn auto gesprongen, de plaats delict verlaten
2 moorden ongevraagd, zonder tijd te hebben
Ik ben een gangster op de vlucht, mijn oplossingen zijn een pistool
En ik zal je moeder in elkaar slaan, gewoon voor de lol
Op een dag was ik aan het chillen aan de oostkant van de stad
Geen basishoofd op de site en niemand te vinden
Dus mijn fila begint op het trottoir te slaan
En mijn jam is een beetje warm want ik ben packin'heat
Je zou kunnen denken dat ik een statistiek ben om op deze beat te werken
Maar als ik geen drugs verkoop, dan eet ik niet
Sommigen denken dat ik dom ben, het kan me niet schelen wat zij denken
Maar ik blijf betaald krijgen totdat ik vastzit in de klik
Of uzi's poppin'at mijn lichaam als de donder
Ik ben dood als een deurknop, zes voet onder
Dat zijn de gevolgen, rijke man in het bedrijfsleven
Ik blaas je moeder op in militaire verdedigingswerken
Werklozen met een baard, maak de school playa haten
De hoes aan de zijkant, zodat je weet dat het drugsgerelateerd is
Tien G's in mijn zak met de stijl en het profiel
Geboren in New York en opgegroeid in Long Island
Opgegroeid in de Motown een broer neergooien
Beefin'with the G en geloof me, je gaat naar beneden
Begin er niet aan, jongen zal niemand zijn
Broers willen wat, dan moet je wat krijgen
Misdaad is leven en leven is misdaad
Maar wat zou het leven zijn zonder een rijmpje van Reel Life
Niet het echte leven
In het gezicht geschopt met de dope man-realiteit
De broers hard met een criminele persoonlijkheid
Niemand maakt me bang, niemand daagt me uit Schiet een broer in de rug voor crack, want niemand geeft erom, zie je
Ik ben geen 18 dus ik kan wild zijn
Want in de ogen van de rechtbank ben ik nog steeds een jeugdige
Een Reel Life-product, het is een rots in de branding
De buurt rookt voor blokken en blokken
En jullie dwazen zijn slippin'puffin lullen, wees chokin'
Twee weken later zou je arm gebroken zijn
Word wakker met de realiteit
Ik heb geen negatieve persoonlijkheid
Maar iedereen moet doen wat hij moet doen om rond te komen, zelfs crack verkopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt