Eldorado -
С переводом

Eldorado -

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:50

Hieronder staat de songtekst van het nummer Eldorado , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Eldorado "

Originele tekst met vertaling

Eldorado

Оригинальный текст

If you seek for eldorado

take the route obscure

but if you wlak tat lonely path

you never can be sure

will you rise or will you fall?

will you ever get there?

Will you find your Eldorado or just another nightmare?

From the center of the fountain

to the top of the mountain

you could be a desperado

and follow someone elses shadow

on your way to Eldorado

So you ride alone and brave

and pass the cities and the lands

on your way to Eldorado

you might find love

you might find some friends

but the route is always lonely

because you’ll have to go alone

maybe you’ll find your Eldorado

while you have nothing left undone

From the center of the fountain

to the top of the mountain

you could be a desperado

and follow someone elses shadow

on your way to Eldorado

From the point of no return

with no bridges left to burn

you could be a desperado

and follow someone elses shadow

if you seek for eldorado

you may find your eldorado

find your eldorado

go and seek for it!

Перевод песни

Als je op zoek bent naar eldorado

neem de route onduidelijk

maar als je op een eenzaam pad loopt

je weet nooit zeker

ga je opstaan ​​of val je?

kom je er ooit?

Vind je je Eldorado of gewoon weer een nachtmerrie?

Vanuit het midden van de fontein

naar de top van de berg

je zou een desperado kunnen zijn

en volg de schaduw van iemand anders

op weg naar Eldorado

Dus je rijdt alleen en dapper

en passeer de steden en de landen

op weg naar Eldorado

misschien vind je liefde

misschien vind je wat vrienden

maar de route is altijd eenzaam

omdat je alleen moet gaan

misschien vind je jouw Eldorado

terwijl je niets meer ongedaan hebt gemaakt

Vanuit het midden van de fontein

naar de top van de berg

je zou een desperado kunnen zijn

en volg de schaduw van iemand anders

op weg naar Eldorado

Vanaf het punt van geen terugkeer

zonder bruggen om te branden

je zou een desperado kunnen zijn

en volg de schaduw van iemand anders

als je zoekt naar eldorado

misschien vind je je eldorado

vind je eldorado

ga en zoek het!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt