The Adventurer - Escape the Clouds

This mysterious world is my clever temptress,

Rife with dark places and arcane wonders.

Into her arms I am drawn by a beauty unmatched

And the challenge of her seductive, mortal dangers

I’ve climbed Kilimanjaro with my clockwork boots.

Looked down on Malaysia from my hydrogen sloop.

My blood.

It hungers for the unknown’s call.

I will never rest until I’ve experienced it all.

The city is a prison for damned spirits and minds

I thrive in the wilds of the Earth s unexplored corners

No theory no idea shall remain untried.

So long as there s stean within my iron boilers.

I’ve learned bushido from a one-armed samurai

Survived a hurricane by sheltering in its eye

My blood.

It hungers for the unknown’s call.

I will never rest until I’ve experienced it all.

The journey is never done as long as I can dream.

Even when I’m too old to rise to my feet.

When my rifle’s empty and my goggles lay broken.

My dirigible’s deflated, and my last report spoken.

When my horizon s gone dark and my flesh has grown cold

Into my mistress arms I ll deliver my soul.

I’ve dodged the cannons of the Sultan’s troops.

Sailed the Amazon with a mercenary crew

Paid my respects to Shiva at Mount Kailash

Walked with the buffalo in a Sioux spirit trance

Now I watch the northern lights dance across the sky

And wonder where I ll stand come the sunrise

I hear nothing but the unmistakable call

The adventurer never rests until he’s lived it all.

Deze mysterieuze wereld is mijn slimme verleidster,

Vol met donkere plaatsen en mysterieuze wonderen.

In haar armen word ik getrokken door een ongeëvenaarde schoonheid

En de uitdaging van haar verleidelijke, dodelijke gevaren

Ik heb de Kilimanjaro beklommen met mijn uurwerklaarzen.

Ik keek neer op Maleisië vanuit mijn waterstofsloep.

Mijn bloed.

Het hongert naar de roep van het onbekende.

Ik rust nooit voordat ik het allemaal heb meegemaakt.

De stad is een gevangenis voor verdoemde geesten en geesten

Ik gedij in de wildernis van de onontgonnen uithoeken van de aarde

Geen enkele theorie zal onbeproefd blijven.

Zolang er maar steen in mijn ijzeren ketels zit.

Ik heb bushido geleerd van een eenarmige samoerai

Heeft een orkaan overleefd door in zijn oog te schuilen

Mijn bloed.

Het hongert naar de roep van het onbekende.

Ik rust nooit voordat ik het allemaal heb meegemaakt.

De reis is nooit gedaan zolang ik kan dromen.

Zelfs als ik te oud ben om op te staan.

Als mijn geweer leeg is en mijn bril kapot is.

Mijn luchtschip is leeggelopen en mijn laatste rapport is uitgesproken.

Wanneer mijn horizon donker is geworden en mijn vlees koud is geworden

In de armen van mijn meesteres zal ik mijn ziel uitleveren.

Ik heb de kanonnen van de troepen van de sultan ontweken.

Zeilde de Amazone met een huursoldaat

Betaalde mijn respect aan Shiva op Mount Kailash

Liep met de buffel in een Sioux spirit trance

Nu zie ik het noorderlicht door de lucht dansen

En vraag me af waar ik zal staan ​​bij zonsopgang

Ik hoor niets anders dan de onmiskenbare oproep

De avonturier rust nooit voordat hij alles heeft meegemaakt.