Çocuklar Çocuklarımız - Erol Evgin
С переводом

Çocuklar Çocuklarımız - Erol Evgin

Год
1979
Язык
`Turks`
Длительность
212990

Hieronder staat de songtekst van het nummer Çocuklar Çocuklarımız , artiest - Erol Evgin met vertaling

Tekst van het liedje " Çocuklar Çocuklarımız "

Originele tekst met vertaling

Çocuklar Çocuklarımız

Erol Evgin

Оригинальный текст

Biz ne yapsak, ne istesek boş

Gülmeye hasret, sevmeye hasret

Kaygısız bir uykuya hasret

Geldik gidiyoruz

Biz ne desek, ne söylesek boş

Bizden sonra gelenlere

Ağlamaklı, köhne bir dünya

Verdik gidiyoruz

Ancak onlar tüm çocuklar

Daha sevinçli, daha huzurlu

Daha mutlu günleri ancak

Onlar yaşayacak

Onlar yolun başında

Onlar çocuktur ama

Mutlu günlerin müjdesi

Onların bakışlarında

Onlar oyun çağında

Onlar küçüktür ama

Aydınlık günlerin sırrı

Onların avuçlarında

Biz ne yapsak, ne istesek boş

Bahara hasret, bayrama hasret

Dertsiz geçen tek güne hasret

Geldik gidiyoruz

Biz ne desek, ne söylesek boş

Göz bebeğimiz çocuklara

Yorgun argın, dertli bir dünya

Verdik gidiyoruz

Ancak onlar tüm çocuklar

Daha sevinçli, daha huzurlu

Daha mutlu günleri ancak

Onlar yaşayacak

Onlar yolun başında

Onlar çocuktur ama

Mutlu günlerin müjdesi

Onların bakışlarında

Onlar oyun çağında

Onlar küçüktür ama

Aydınlık günlerin sırrı

Onların avuçlarında

Onlar yolun başında

Onlar çocuktur ama

Mutlu günlerin müjdesi

Onların bakışlarında

Перевод песни

Wat we ook doen, wat we ook willen is leeg

Verlangen om te lachen, verlangen naar liefde

Verlangen naar een zorgeloze nachtrust

we komen we gaan

Wat we ook zeggen, wat we ook zeggen is leeg

Voor degenen die na ons komen

Een huilende, afgeleefde wereld

we gaven we gaan

Maar het zijn allemaal kinderen

Vrolijker, vrediger

Alleen gelukkigere dagen

zij zullen leven

ze zijn onderweg

Maar het zijn kinderen

Goed nieuws van gelukkige dagen

In hun ogen

ze zijn in het speltijdperk

ze zijn klein maar

Het geheim van heldere dagen

in hun handpalmen

Wat we ook doen, wat we ook willen is leeg

Verlangen naar de lente, verlangen naar de vakantie

Verlangen naar een enkele zorgeloze dag

we komen we gaan

Wat we ook zeggen, wat we ook zeggen is leeg

Onze ogen zijn kinderen

Een vermoeide, onrustige wereld

we gaven we gaan

Maar het zijn allemaal kinderen

Vrolijker, vrediger

Alleen gelukkigere dagen

zij zullen leven

ze zijn onderweg

Maar het zijn kinderen

Goed nieuws van gelukkige dagen

In hun ogen

ze zijn in het speltijdperk

ze zijn klein maar

Het geheim van heldere dagen

in hun handpalmen

ze zijn onderweg

Maar het zijn kinderen

Goed nieuws van gelukkige dagen

In hun ogen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt