It's The Age That Makes A Difference - Ernest Tubb

When I was just a little boy and life was bright and new

Askin' foolish questions was all I could find to do

One day I asked my grandpa why he moved around so slow

He said listen son I’ll tell you if you really wanna know

It’s the age that makes the difference and the difference you can see

I’m runnin' out of what the doctors call vitality

I’m just like a dried up apple that keeps hangin' through a tree

It’s the age that makes the difference and the difference tells on me

So when I started courtin' I was bashful and shy

It tore me all to pieces when a girl winked her eye

But when I started catchin' on I didn’t learn to slow

Pretty soon they said I was a reckled Romeo

It’s the age that makes the difference and the difference put me wise

That the time was right for lovin' and the limit was the skies

Pretty soon I found out what it took to not come cold

It was the age that made the difference and the difference made me bold

Not long ago I was a man that really got around

But here I’ve laid I’ve noticed that I started slowin' down

I find that ain’t no trouble now to stay at home at night

I’m mild and mellowed now but I will soon be over right

It’s the age that makes the difference and the difference makes me know

That my high speed days are over and I’ll have to take it slow

I ain’t really feeling older but I just don’t feel the same

It’s the age that makes the difference father time can make a change

Toen ik nog een kleine jongen was en het leven helder en nieuw was

Dwaze vragen stellen was alles wat ik kon vinden om te doen

Op een dag vroeg ik mijn opa waarom hij zo traag bewoog

Hij zei luister zoon, ik zal het je vertellen als je het echt wilt weten

Het is de leeftijd die het verschil maakt en het verschil dat je kunt zien

Ik ben bijna op wat de doktoren vitaliteit noemen

Ik ben net een opgedroogde appel die door een boom blijft hangen

Het is de leeftijd die het verschil maakt en het verschil spreekt mij aan

Dus toen ik begon te courtin' was ik verlegen en verlegen

Het scheurde me helemaal aan stukken toen een meisje met haar ogen knipoogde

Maar toen ik begon te snappen, heb ik niet geleerd om te vertragen

Al snel zeiden ze dat ik een roekeloze Romeo was

Het is de leeftijd die het verschil maakt en het verschil maakt me verstandig

Dat de tijd rijp was om lief te hebben en de limiet de lucht was

Al snel kwam ik erachter wat er nodig was om niet koud te worden

Het was de leeftijd die het verschil maakte en het verschil maakte me stoutmoedig

Niet zo lang geleden was ik een man die zich echt kon verplaatsen

Maar hier heb ik gelegen, ik heb gemerkt dat ik begon te vertragen

Ik vind het nu geen probleem om 's nachts thuis te blijven

Ik ben nu mild en mild, maar ik zal snel voorbij zijn, goed

Het is de leeftijd die het verschil maakt en het verschil maakt dat ik het weet

Dat mijn hoge snelheidsdagen voorbij zijn en ik het rustig aan moet doen

Ik voel me niet echt ouder, maar ik voel me gewoon niet hetzelfde

Het is de leeftijd die het verschil maakt. Vadertijd kan een verandering maken