Moon Is High - Erland

The moon is high

And so am I

Sometimes wasting time

Is alright

And memories

Rush back to me

I’m finally free of all the things

That bury me from day to day

Now that I can breathe

I inhale deep

Let it out slowly

It’s alright

The ones I love

Here and above

Remind me this is quite enough

And we don’t really need so much to be

Don’t get caught up chasing the melodies

Baby, we don’t have to be worried

It’s the mood that we feel right now

And that’ll do for now

The new sunrise

I see the light

In my baby’s eyes

I’m alright

'Cause now I know

What I came here for

It’s not about the things we hold

To love enough to let it go for free

Don’t get caught up chasing the melodies

Baby, we don’t have to be worried

It’s the mood that we feel right now

And that’ll do somehow

The moon is high

And so am I

Sometimes wasting time

Is alright

And memories

Rush back to me

I’m finally free of all the things

That bury me from day to day

The ones I love

Here and above

Remind me this is quite enough

And we don’t really need so much to be

De maan staat hoog

En ik ook

Soms tijdverspilling

Is goed

En herinneringen

Haast je terug naar mij

Ik ben eindelijk verlost van alle dingen

Dat begraaf me van dag tot dag

Nu ik kan ademen

Ik adem diep in

Laat het langzaam uitlekken

Het is goed

Degenen van wie ik hou

Hier en hierboven

Herinner me eraan dat dit voldoende is

En we hebben niet zoveel nodig om te zijn

Raak niet verstrikt in het achtervolgen van de melodieën

Schatje, we hoeven ons geen zorgen te maken

Het is de stemming die we nu voelen

En dat is voorlopig voldoende

De nieuwe zonsopgang

Ik zie het licht

In de ogen van mijn baby

Het gaat goed

Want nu weet ik het

Waarvoor ik hier kwam

Het gaat niet om de dingen die we hebben

Om genoeg van te houden om het gratis te laten gaan

Raak niet verstrikt in het achtervolgen van de melodieën

Schatje, we hoeven ons geen zorgen te maken

Het is de stemming die we nu voelen

En dat zal op de een of andere manier werken

De maan staat hoog

En ik ook

Soms tijdverspilling

Is goed

En herinneringen

Haast je terug naar mij

Ik ben eindelijk verlost van alle dingen

Dat begraaf me van dag tot dag

Degenen van wie ik hou

Hier en hierboven

Herinner me eraan dat dit voldoende is

En we hebben niet zoveel nodig om te zijn