
Hieronder staat de songtekst van het nummer Save My Heart , artiest - Erika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Erika
I’m not the one;
I’m not the one
Now I know, now I know
You’re the one for me
I’m the one who left to just to be free
Now I know you were the only one for me
I’m alone since I wanted to change my ways
Now I know, that was my biggest mistake
I miss all your phone calls and all your sweet words
Only photos bitter feelings and memories
There’s no sunshine and no rainbow in my soul
If I catch you I won’t leave you anymore
Woah, Save my heart with your love
And stand by me, like before I can’t go on
All alone without your love
Woah, Save my heart, with your love and make me feel
Like before I can’t go on, I want your love back again
Your love again
I’m not the one;
I’m not the one
Now I know, now I know you’re the one for me
You will find all my fears in wind and rain
Tell me how I could relieve all my pain
If you don’t, let me tell you what I feel, what I feel
Without you it is useless to be free
I miss all your phone calls and all your sweet words
Only photos bitter feelings and memories
Yeah, yeah
There’s no sunshine and no rainbow in my soul
If I catch you, I won’t leave you, anymore
Save my heart with your love and stand by me
Like before I can’t go on, all alone without your love
I’m not the one;
I’m not the one
Now I know, now I know you’re the one for me
Ik ben niet degene;
Ik ben niet degene
Nu weet ik het, nu weet ik het
Jij bent de enige voor mij
Ik ben degene die wegging om gewoon vrij te zijn
Nu weet ik dat jij de enige voor mij was
Ik ben alleen omdat ik mijn manieren wilde veranderen
Nu weet ik het, dat was mijn grootste fout
Ik mis al je telefoontjes en al je lieve woorden
Alleen foto's van bittere gevoelens en herinneringen
Er is geen zonneschijn en geen regenboog in mijn ziel
Als ik je te pakken krijg, laat ik je niet meer in de steek
Woah, red mijn hart met jouw liefde
En blijf bij me, zoals voorheen, ik kan niet verder
Helemaal alleen zonder jouw liefde
Woah, Red mijn hart, met jouw liefde en laat me voelen
Zoals voordat ik niet verder kan, ik wil je liefde weer terug
Jouw liefde weer
Ik ben niet degene;
Ik ben niet degene
Nu weet ik het, nu weet ik dat jij de ware voor mij bent
Je vindt al mijn angsten in wind en regen
Vertel me hoe ik al mijn pijn kan verlichten
Als je dat niet doet, laat me je dan vertellen wat ik voel, wat ik voel
Zonder jou is het nutteloos om vrij te zijn
Ik mis al je telefoontjes en al je lieve woorden
Alleen foto's van bittere gevoelens en herinneringen
Jaaa Jaaa
Er is geen zonneschijn en geen regenboog in mijn ziel
Als ik je te pakken krijg, laat ik je niet meer in de steek
Red mijn hart met je liefde en sta me bij
Zoals eerder kan ik niet verder, helemaal alleen zonder jouw liefde
Ik ben niet degene;
Ik ben niet degene
Nu weet ik het, nu weet ik dat jij de ware voor mij bent
Erika • 2017
Gitti, Erika • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt