Hieronder staat de songtekst van het nummer Closer To You , artiest - Erik Rapp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Erik Rapp
Always wanted everything
I could never get enough of waiting in the wings
Now I’m reaching out
Tell me what I have to do
To get close to you
Something in the way we touch
You’re the only kind I want, I want you way too much
Don’t you realise that I would break and bruise
To get close to you
Fighting for your feelings
Don’t know what your deal is
Got me on my knees
Begging you believe me, oh, begging you believe me
Tell me what to do
To make you want me too
Got to get me closer to you
Tell me what you need
To make this something real
Got to get me closer to you
Something in the way you move
You’re the lonely kind who’s always lighting up the room
Like a neon sign
But I can’t get close to you
Inside your bubble
Something in the way we touch
You’re the only kind I want, I want you way too much
Like a fever rising
What do I have to do
To get close to you?
Fighting for your feelings
Don’t know what your deal is
Got me on my knees
Begging you believe me, oh
Begging you believe me (You got to, you got to)
Tell me what to do
To make you want me too
Got to get me closer to you
Tell me what you need
To make this something real
Got to get me closer to you
I know that you’ve been hurt so many times before
I know that you’ve been hurt but I can give you more
Tell me what to do
To make you want me too
Got to get me closer to you
Tell me what you need
To make this something real
Got to get me closer to you
Closer to you (x5)
(I know that you’ve been hurt (x5)
But I can give you more)
Altijd al alles gewild
Ik kon nooit genoeg krijgen van wachten in de coulissen
Nu reik ik uit
Vertel me wat ik moet doen
Om dicht bij je te komen
Iets in de manier waarop we elkaar aanraken
Jij bent de enige soort die ik wil, ik wil je veel te graag
Besef je niet dat ik zou breken en blauwe plekken zou krijgen
Om dicht bij je te komen
Vechten voor je gevoelens
Weet niet wat uw deal is
Heeft me op mijn knieën gekregen
Ik smeek je om me te geloven, oh, ik smeek je om me te geloven
Vertel me wat ik moet doen
Zodat jij mij ook wilt
Ik moet me dichter bij je krijgen
Vertel me wat je nodig hebt
Om dit iets echts te maken
Ik moet me dichter bij je krijgen
Iets in de manier hoe je beweegt
Jij bent het eenzame soort dat altijd de kamer verlicht
Zoals een neonreclame
Maar ik kan niet dicht bij je komen
In je bubbel
Iets in de manier waarop we elkaar aanraken
Jij bent de enige soort die ik wil, ik wil je veel te graag
Als een stijgende koorts
Wat moet ik doen
Om dicht bij je te komen?
Vechten voor je gevoelens
Weet niet wat uw deal is
Heeft me op mijn knieën gekregen
Ik smeek je me te geloven, oh
Smekend dat je me gelooft (Je moet, je moet)
Vertel me wat ik moet doen
Zodat jij mij ook wilt
Ik moet me dichter bij je krijgen
Vertel me wat je nodig hebt
Om dit iets echts te maken
Ik moet me dichter bij je krijgen
Ik weet dat je al zo vaak gekwetst bent
Ik weet dat je gekwetst bent, maar ik kan je meer geven
Vertel me wat ik moet doen
Zodat jij mij ook wilt
Ik moet me dichter bij je krijgen
Vertel me wat je nodig hebt
Om dit iets echts te maken
Ik moet me dichter bij je krijgen
Dichter bij jou (x5)
(Ik weet dat je gekwetst bent (x5)
Maar ik kan je meer geven)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt