
Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Off , artiest - Ericka Jane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ericka Jane
I’m still in bed and you’re still upset
I play it over in my head
Tears have been shed, I’m full of regret
Ooh, why do we fight?
Everything I said was a lie
Ooh, why do you cry?
Now, talk to me, baby
'Cause I don’t, no, I don’t, no
I don’t want you to say that you’d be better off without me, boy
I’m losing my mind, don’t leave me behind
This one’s on me, I’m sorry baby, please talk
'Cause I’m losing my mind, don’t leave me behind, no, no
Ooh-ooh, ooh yeah
Don’t leave me behind
Ooh-ooh, ooh yeah
Baby, don’t walk away
Forget what I said, I want you to stay
Ooh, don’t you dare walk away, we’re more than this
Could you meet me halfway?
Ooh, why do we fight?
Everything I said was a lie
Ooh, why do you cry?
Now, talk to me, baby
'Cause I don’t, no, I don’t, no
I don’t want you to say that you’d be (Say) better off without me (Without me),
boy
I’m losing my mind, don’t leave me behind (Don't leave me)
This one’s on me (On me), I’m sorry, baby, please talk (Please)
'Cause I’m losing my mind, don’t leave me behind, no, no
Ooh-ooh, ooh yeah (Ooh yeah)
Don’t leave me behind
Ooh-ooh, ooh yeah
Don’t leave me behind
Say that you’d be (Ooh-ooh, ooh yeah)
I’m losing my mind, don’t leave me behind
This one’s on me (Ooh-ooh, ooh yeah)
I’m losing my mind, don’t leave me behind
A thousand times I’ve fucked it up
Tryna act tough, always too much
Guess I don’t know when to stop
Never enough, please don’t give up
Ik lig nog steeds in bed en je bent nog steeds van streek
Ik speel het in mijn hoofd af
Er zijn tranen gevloeid, ik heb spijt
Ooh, waarom vechten we?
Alles wat ik zei was een leugen
Ooh, waarom huil je?
Praat nu met me, schat
Omdat ik niet, nee, ik niet, nee
Ik wil niet dat je zegt dat je beter af zou zijn zonder mij, jongen
Ik verlies mijn verstand, laat me niet achter
Deze is voor mij, het spijt me schat, praat alsjeblieft
Want ik verlies mijn verstand, laat me niet achter, nee, nee
Ooh-ooh, ooh ja
Laat me niet achter
Ooh-ooh, ooh ja
Schatje, loop niet weg
Vergeet wat ik zei, ik wil dat je blijft
Ooh, durf niet weg te lopen, we zijn meer dan dit
Kun je me halverwege ontmoeten?
Ooh, waarom vechten we?
Alles wat ik zei was een leugen
Ooh, waarom huil je?
Praat nu met me, schat
Omdat ik niet, nee, ik niet, nee
Ik wil niet dat je zegt dat je (Zeg) beter af zou zijn zonder mij (Zonder mij),
jongen
Ik verlies mijn verstand, laat me niet achter (laat me niet achter)
Deze is voor mij (voor mij), het spijt me, schat, praat alsjeblieft (alsjeblieft)
Want ik verlies mijn verstand, laat me niet achter, nee, nee
Ooh-ooh, ooh ja (Ooh ja)
Laat me niet achter
Ooh-ooh, ooh ja
Laat me niet achter
Zeg dat je zou zijn (Ooh-ooh, ooh yeah)
Ik verlies mijn verstand, laat me niet achter
Deze is van mij (Ooh-ooh, ooh yeah)
Ik verlies mijn verstand, laat me niet achter
Duizend keer heb ik het verpest
Probeer stoer te doen, altijd te veel
Ik denk dat ik niet weet wanneer ik moet stoppen
Nooit genoeg, geef alsjeblieft niet op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt