Naughty - Eric Wilson

Jack and Jill, went up the hill

To fetch a pail of water, so they say

Their subsequent fall was inevitable

They never stood a chance, they were written that way

Innocent victims of their story

Like Romeo and Juliet

T’was written in the stars before they even met

That love and fate, and a touch of stupidity

Would rob them of their hope of living happily

The endings are often a little bit gory

I wonder why they didn’t just change their story?

We’re told we have to do what we’re told but surely

Sometimes you have to be a little bit naughty.

Just because you find that life’s not fair it

Doesn’t mean that you just have to grin and bear it

If you always take it on the chin and wear it

Nothing will change.

Jack en Jill gingen de heuvel op

Om een ​​emmer water te halen, zeggen ze:

Hun daaropvolgende val was onvermijdelijk

Ze hebben nooit een kans gehad, ze zijn zo geschreven

Onschuldige slachtoffers van hun verhaal

Zoals Romeo en Julia

T'werd in de sterren geschreven voordat ze elkaar ontmoetten

Die liefde en het lot, en een vleugje domheid

Zou hen beroven van hun hoop op een gelukkig leven?

De eindes zijn vaak een beetje bloederig

Ik vraag me af waarom ze niet gewoon hun verhaal hebben veranderd?

Er wordt ons verteld dat we moeten doen wat ons wordt gezegd, maar zeker

Soms moet je een beetje ondeugend zijn.

Gewoon omdat je vindt dat het leven niet eerlijk is

Betekent niet dat je gewoon moet grijnzen en het moet verdragen

Als je het altijd op de kin draagt ​​en draagt

Niks zal veranderen.