Hieronder staat de songtekst van het nummer Color Blind , artiest - Eric Singer, Ronnie Montrose, Ricky Phillips met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Singer, Ronnie Montrose, Ricky Phillips
I got loose from the ball and chain
Out from under the whipping cane
I only got myself to blame
Mm
Walk away if it’s not your thing
This pertains to the civil rights
But I must admit, it’s a shame
Now I have a right
I opened up my eyes
Like a baby child
I’m alive
You see black, I see the light
Everything’s gonna be alright
I see red, you see green
Ain’t no never minding on the in between
When you’re color blind
(Color blind)
And sometimes the sun shines so bright
Wear shades, block out the light
And sit and wonder
Can we be saved
I only know what I have learned
What I’ve learned to expect
What I figure out for myself
And what makes you cry
What makes you high
What do you feel when you’re alone
You see red, I see blue
'Cause that’s the difference between me and you
I see white, you see red
Got the full spectrum running through my head
'Cause baby
(Color blind)
We’re color blind
Color blind
Hey, hey, hey, yeah
Woo
Well, Im stuck here in a gambling town
A blind man just lookin' 'round
I finally see the neon lights
They turning up the kilowatts
White out any quiet thoughts
'Til there ain’t no color left in sight
Makes you realize
Just how hypnotized
All of us really are
Really are, yeah
I see the world through black and white
You’re the darkness into the light
You see red, I see blue
That’s the real difference between me and you
You see silver, I see gold
Live forever and never get old
Only walked through love I find
We’re color blind
(Color blind)
Color blind
Ik ben losgekomen van de bal en de ketting
Onder de zweepstok vandaan
Ik heb alleen mezelf de schuld gegeven
mm
Loop weg als het niet jouw ding is
Dit heeft betrekking op de burgerrechten
Maar ik moet toegeven, het is jammer
Nu heb ik een recht
Ik opende mijn ogen
Als een baby-kind
Ik ben in leven
Jij ziet zwart, ik zie het licht
Alles komt goed
Ik zie rood, jij ziet groen
Het maakt niet uit wat er tussenin zit
Als je kleurenblind bent
(Kleurenblind)
En soms schijnt de zon zo fel
Draag tinten, blokkeer het licht
En zit en vraag me af
Kunnen we worden gered?
Ik weet alleen wat ik heb geleerd
Wat ik heb geleerd te verwachten
Wat ik voor mezelf uitzoek
En wat maakt je aan het huilen?
Waar word je high van?
Wat voel je als je alleen bent?
Jij ziet rood, ik zie blauw
Want dat is het verschil tussen mij en jou
Ik zie wit, jij ziet rood
Kreeg het volledige spectrum door mijn hoofd
Omdat schatje
(Kleurenblind)
We zijn kleurenblind
Kleurenblind
Hé, hé, hé, ja
woo
Nou, ik zit hier vast in een gokstad
Een blinde man kijkt gewoon om zich heen
Ik zie eindelijk de neonlichten
Ze verhogen de kilowatt
Wit alle stille gedachten uit
Tot er geen kleur meer in zicht is
Doet je beseffen
Hoe gehypnotiseerd
We zijn allemaal echt
Echt, ja
Ik zie de wereld door zwart-wit
Jij bent de duisternis in het licht
Jij ziet rood, ik zie blauw
Dat is het echte verschil tussen mij en jou
Jij ziet zilver, ik zie goud
Leef voor altijd en word nooit oud
Alleen door liefde gelopen die ik vind
We zijn kleurenblind
(Kleurenblind)
Kleurenblind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt