Hieronder staat de songtekst van het nummer PLEXIGLASS , artiest - Eric North met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric North
I say «I do what I can»
No longer sure of the stakes
But how I come this far
Just so they shoot me in my face
Walk around the plexiglass
Makes it show who really cares
No one ever noticed but me
Walk upon the plexiglass
That’ll show who really cares
I can’t even notice my feet
Well, it’s okay, I’m bitter ripe
I feel okay but I should’ve died
My skin is shedding all on the sink
Now I’ma walk away
I’ma feel restraint
I can fold a crane
Just it bothers me and I can feel my brain
There you go walking around, oh no
We know it’s dangerous, just sit inside my skin
Lace it tight and thin, fill me in
Walk upon the plexiglass
That’ll show yo' pretty ass
Why I’d like to bite you for a week
And it’s okay I failed at life, another paper I didn’t write
But people will jade upon what you think
Don’t even blink
Dirty loyal service brat
She just got her plexi back
And another mirror on the sheets
I’ll lay it down and we’ll get it done
Get on the glass and I’lI watch for fun
Now step on to the surface
I just need to see the mirror image
Underneath the skirt
And the slightest piece of the your skin gently poking out the curve
Then watch you do little turns
In my head it hurts the most
How my triumphs become traditions
If I didn’t have this mirror
To break for fun, I’d be tilted
Walk upon the plexie glass
That’ll show who really cares
I can’t even notice my feet
Well, it’s okay, I’m bitter ripe
I feel okay but I should’ve died
My skin is shedding all on the sink
Ik zeg: "Ik doe wat ik kan"
Niet langer zeker van de inzet
Maar hoe kom ik zo ver
Zodat ze me in mijn gezicht schieten
Loop rond het plexiglas
Laat zien wie er echt om geeft
Niemand heeft het ooit gemerkt, behalve ik
Loop op het plexiglas
Dat zal laten zien wie er echt om geeft
Ik kan mijn voeten niet eens opmerken
Nou, het is goed, ik ben bitter rijp
Ik voel me goed, maar ik had dood moeten gaan
Mijn huid is aan het vergieten op de gootsteen
Nu loop ik weg
Ik voel me terughoudend
Ik kan een kraan opvouwen
Het zit me gewoon dwars en ik kan mijn brein voelen
Daar ga je rondlopen, oh nee
We weten dat het gevaarlijk is, ga gewoon in mijn huid zitten
Veter het strak en dun, vul me in
Loop op het plexiglas
Dat zal je mooie kont laten zien
Waarom ik je een week lang wil bijten
En het is oké, ik heb gefaald in het leven, nog een paper die ik niet heb geschreven
Maar mensen zullen afzien van wat je denkt
Knipper niet eens
Vuile loyale service snotaap
Ze heeft net haar plexi terug
En nog een spiegel op de lakens
Ik zal het neerleggen en we zullen het voor elkaar krijgen
Stap op het glas en ik kijk voor de lol
Stap nu naar de oppervlakte
Ik moet alleen het spiegelbeeld zien
Onder de rok
En het kleinste stukje van je huid steekt zachtjes uit de ronding
Kijk dan hoe je kleine bochten maakt
In mijn hoofd doet het het meeste pijn
Hoe mijn triomfen tradities worden
Als ik deze spiegel niet had
Om te pauzeren voor de lol, zou ik gekanteld zijn
Loop op het plexieglas
Dat zal laten zien wie er echt om geeft
Ik kan mijn voeten niet eens opmerken
Nou, het is goed, ik ben bitter rijp
Ik voel me goed, maar ik had dood moeten gaan
Mijn huid is aan het vergieten op de gootsteen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt