Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuti3x45 , artiest - Eric North, coldrose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric North, coldrose
Guess you don’t see what you see in me
I’m the villain in your dreams
I’m the bar that you will crave
I’m the fear that takes you away (Yuh)
I’m the bane (Yuh), I will reign (Yuh)
On your day (Yuh), bring me p-
Ugh
I’m leaving marks all on your skin, so you’ll never forget I’m here
'Cause all I wanted was somebody to make my head clear
Now I got you in my reach and nobody can do a thing
I dare a stupid motherfucker to step up into my ring
I suffocated in my hell
Teleporting feelings, lack of shell
So lost, I’m vacant, no cost
I’m making you cough, my anger’s your loss
Blind me, shoot me
Don’t you wanna lose me?
Hate me, love me
My brain’s going cookey
Stab me, scab me
I want all your bruisings
Fight me, dying
I wanna see Lucy
Guess you don’t see what you see in me
I’m the villain in your dreams
I’m the bar that you will crave
I’m the fear that takes you away
It’s really hard to come to terms like this
Especially when you’re alone and you don’t wanna exist (Yuh)
And I just really wanna know if there’s someone there
I’m sick of holdin' my emotions, so my solar will flare (Yuh)
Now everybody scared of me, it seems that no one’s here
To the bitch who fucked me over, hope there’s no one here (Yuh)
If I wasn’t tall and societally labeled a guy
I would give you mad bruises and some jabs and a right
It seems that everyone’s against me, so I’m working alone (Yuh)
Steady chasing after bitches while they carry the bone
Aye, Prince Cire don’t need a queen to the throne
But Prince Cire needs some money to hold up (Yuh)
Do you remember all the times
You would whistle all through your lies?
I’m reminiscing (Yuh), though I’m blind
Your recycling bin of lies (Yuh)
I came to terms with all my sins (Yuh)
Demonize me once again
Blind me, shoot me
Don’t you wanna lose me?
Hate me, love me
My brain’s going cookey
Stab me, scab me
I want all your bruisings
Fight me, dying
I wanna see Lucy
Guess you don’t see what you see in me
I’m the villain in your dreams
I’m the bar that you will crave
I’m the fear that takes you away
Blind me, shoot me
Don’t you wanna lose me?
Hate me, love me
My brain’s going cookey
Stab me, scab me
I want all your bruisings
Fight me, dying
I wanna see Lucy
Ik denk dat je niet ziet wat je in mij ziet
Ik ben de slechterik in je dromen
Ik ben de bar waar je naar hunkert
Ik ben de angst die je meeneemt (Yuh)
Ik ben de vloek (Yuh), ik zal regeren (Yuh)
Op jouw dag (Yuh), breng me p-
Ugh
Ik laat sporen achter op je huid, dus je zult nooit vergeten dat ik hier ben
Want alles wat ik wilde was iemand om mijn hoofd helder te maken
Nu heb ik je binnen mijn bereik en niemand kan iets doen
Ik durf een domme klootzak in mijn ring te stappen
Ik stikte in mijn hel
Teleporterende gevoelens, gebrek aan shell
Zo verloren, ik ben leeg, geen kosten
Ik laat je hoesten, mijn woede is jouw verlies
Verblind me, schiet me neer
Wil je me niet kwijt?
Haat me, hou van me
Mijn hersenen gaan koken
Steek me, steek me neer
Ik wil al je blauwe plekken
Vecht tegen me, stervende
Ik wil Lucy zien
Ik denk dat je niet ziet wat je in mij ziet
Ik ben de slechterik in je dromen
Ik ben de bar waar je naar hunkert
Ik ben de angst die je meeneemt
Het is echt moeilijk om op deze manier in het reine te komen
Vooral als je alleen bent en niet wilt bestaan (Yuh)
En ik wil gewoon heel graag weten of er iemand is
Ik ben het zat om mijn emoties vast te houden, dus mijn zonne-energie zal opflakkeren (Yuh)
Nu iedereen bang voor me is, lijkt het alsof er niemand is
Aan de teef die me heeft geneukt, hoop dat er hier niemand is (Yuh)
Als ik niet lang was en maatschappelijk gezien als een man werd bestempeld
Ik zou je gekke blauwe plekken en een paar prikken en een recht geven
Het lijkt erop dat iedereen tegen mij is, dus ik werk alleen (Yuh)
Gestage achter teven aanjagen terwijl ze het bot dragen
Ja, prins Cire heeft geen koningin op de troon nodig
Maar prins Cire heeft wat geld nodig om stand te houden (Yuh)
Herinner je je alle tijden nog?
Je zou al je leugens doorfluiten?
Ik haal herinneringen op (Yuh), hoewel ik blind ben
Je prullenbak met leugens (Yuh)
Ik kwam in het reine met al mijn zonden (Yuh)
Demoniseer me nog een keer
Verblind me, schiet me neer
Wil je me niet kwijt?
Haat me, hou van me
Mijn hersenen gaan koken
Steek me, steek me neer
Ik wil al je blauwe plekken
Vecht tegen me, stervende
Ik wil Lucy zien
Ik denk dat je niet ziet wat je in mij ziet
Ik ben de slechterik in je dromen
Ik ben de bar waar je naar hunkert
Ik ben de angst die je meeneemt
Verblind me, schiet me neer
Wil je me niet kwijt?
Haat me, hou van me
Mijn hersenen gaan koken
Steek me, steek me neer
Ik wil al je blauwe plekken
Vecht tegen me, stervende
Ik wil Lucy zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt