Falling -

Falling -

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Falling "

Originele tekst met vertaling

Falling

Originele tekst

Help me

Help me turn away

The heavy things that drag me down

That hold me back as if I drown

And know me

Know me from within

To recognize what I ignore

And rise above the day before

I… am falling

I… am calling out your name

Cause I’m on my feet again

And it’s here, I will…

It’s here, I will remain

Forgive me

Cause I’ve forgiven you

And wipe away your tears of pain

To gentle drops of joyful rain

And hold me

Hold me close to you

And let me keep you by my side

As our future present paths collide as one

as one

I… am falling

I… am calling out your name

Cause I’m on my feet again

And it’s here, I will…

It’s here, I will remain

Won’t you

Won’t you

Wipe away my tears today

Won’t you

Won’t you

Wash away your fears today

I’m x3

calling out your name

I’m x3

(calling our your name)

I’m falling

I’m calling out your name

Cause I’m on my feet again

And it’s here I will…

It’s here I will remain

Falling…

I’m falling x4

I’m…

Liedvertaling

Help mij

Help me af te wenden

De zware dingen die me naar beneden halen

Dat houdt me tegen alsof ik verdrink

En ken mij

Ken mij van binnenuit

Om te herkennen wat ik negeer

En stijg boven de dag ervoor uit

Ik val

Ik... roep je naam

Want ik sta weer op de been

En het is hier, ik zal...

Het is hier, ik zal blijven

Vergeef me

Want ik heb je vergeven

En veeg je tranen van pijn weg

Tot zachte druppels van vreugdevolle regen

En houd me vast

Houd me dicht bij je

En laat me je aan mijn zijde houden

Terwijl onze toekomstige huidige paden als één botsen

als een

Ik val

Ik... roep je naam

Want ik sta weer op de been

En het is hier, ik zal...

Het is hier, ik zal blijven

Wil je niet

Wil je niet

Veeg vandaag mijn tranen weg

Wil je niet

Wil je niet

Was je angsten vandaag weg

ik ben x3

je naam omroepen

ik ben x3

(onze naam noemen)

Ik val

Ik roep je naam

Want ik sta weer op de been

En hier zal ik...

Hier zal ik blijven

vallen...

Ik val x4

Ik ben…

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt