Emerald Eyes - Eric Johnson

When I go and I get lonely

I begin to think of you

But I know a dream it’s only

And I’m a fool

Someone said that you’d be long gone

And not to waste my time on you

I see you every day in sunshine

And I’m a fool

Emerald Eyes, I see you somewhere

Why your eyes so blue?

Love can be like holding your breath

Is that the way fools do?

I haven’t the time to talk about it

But I admit I’ve been a fool

Though I shouldn’t think about it

I need you

Als ik ga en ik word eenzaam

Ik begin aan je te denken

Maar ik ken een droom, dat is het alleen

En ik ben een dwaas

Iemand zei dat je al lang weg zou zijn

En niet om mijn tijd aan jou te verspillen

Ik zie je elke dag in de zon

En ik ben een dwaas

Emerald Eyes, ik zie je ergens

Waarom zijn je ogen zo blauw?

Liefde kan zijn als je adem inhouden

Is dat de manier waarop dwazen doen?

Ik heb geen tijd om erover te praten

Maar ik geef toe dat ik een dwaas ben geweest

Hoewel ik er niet aan moet denken

Ik heb je nodig