Oh! - Eric Hutchinson

I got arrested in the dark of the night

The cop got restless as he read me my rights

He told me, «I'm always envious of those that I jail

If I got locked up nobody’d come to help me post bail.»

And I said oh oh oh oh

And I said oh oh oh oh

Went to a party on the side of a hill

Met three Latinas who had gotten their fill

They told me, «Nobody ever gets us down on our knees

Simply to help us take a load off our feet.»

And I said oh oh oh oh

And I said oh oh oh oh

And I’m never sure what I’m living for

But it’s always on my mind

Someone comes along, always proves me wrong

Think I’m gonna be fine

I picked a pocket just to give it all back

Took out the license, left the money intact

The man said, «I want to thank you.»

And I had to ask why

That was the old me, I was living a lie

And I said oh oh oh oh

And I said oh oh oh oh

Riding the subway with the scent of her hair

She took out a toothbrush, started using it there

She explained, «I'm always sure today’s the day I will die

I want to look good if I get to look God in the eye.»

And I said oh oh oh oh

And I said oh oh oh oh

And I’m never sure what I’m living for

But it’s always on my mind

Someone comes along, always proves me wrong

Think I’m gonna be fine

Get lost in the back of our minds

Got nothing to burn but time time time

Everybody’s got the look

But they keep it inside

We get lost in the back of our minds

Got nothing to burn but time time time

Everybody’s got the look

But they keep it inside

Met an acquaintance people reintroduce

With more in common than we had in our youth

She told me, «You look the same.»

I said, «I'm now a new man»

She asked, «How does that work?»

I started giving a damn

I said oh oh oh oh…

Ik werd gearresteerd in het donker van de nacht

De agent werd rusteloos toen hij me mijn rechten voorlas

Hij vertelde me: «Ik ben altijd jaloers op degenen die ik gevangenzet

Als ik werd opgesloten, zou er niemand komen om me te helpen na mijn borgtocht.»

En ik zei oh oh oh oh

En ik zei oh oh oh oh

Ging naar een feest op de zijkant van een heuvel

Ontmoette drie Latina's die hun buik vol hadden

Ze vertelden me: «Niemand krijgt ons ooit op onze knieën»

Gewoon om ons te helpen een last van onze voeten te nemen.»

En ik zei oh oh oh oh

En ik zei oh oh oh oh

En ik weet nooit zeker waar ik voor leef

Maar het is altijd in mijn gedachten

Iemand komt langs, bewijst altijd dat ik ongelijk heb

Denk dat het goed komt

Ik heb een zak gekozen om alles terug te geven

Nam de licentie, liet het geld intact

De man zei: "Ik wil je bedanken."

En ik moest vragen waarom

Dat was de oude ik, ik leefde in een leugen

En ik zei oh oh oh oh

En ik zei oh oh oh oh

De metro berijden met de geur van haar haar

Ze pakte een tandenborstel en begon hem daar te gebruiken

Ze legde uit: «Ik ben er altijd zeker van dat vandaag de dag is dat ik zal sterven»

Ik wil er goed uitzien als ik God in de ogen mag kijken.»

En ik zei oh oh oh oh

En ik zei oh oh oh oh

En ik weet nooit zeker waar ik voor leef

Maar het is altijd in mijn gedachten

Iemand komt langs, bewijst altijd dat ik ongelijk heb

Denk dat het goed komt

Verdwaal in ons achterhoofd

Heb niets anders te verbranden dan tijd tijd tijd

Iedereen heeft de look

Maar ze houden het binnen

We raken verdwaald in ons achterhoofd

Heb niets anders te verbranden dan tijd tijd tijd

Iedereen heeft de look

Maar ze houden het binnen

Een kennis ontmoet die mensen opnieuw voorstellen

Met meer gemeen dan we in onze jeugd hadden

Ze vertelde me: "Je ziet er hetzelfde uit."

Ik zei: "Ik ben nu een nieuwe man"

Ze vroeg: "Hoe werkt dat?"

Ik begon verdomme te geven

Ik zei oh oh oh oh...