Memphis Afternoon - Eric Hansen

Memphis Afternoon - Eric Hansen

  • Jaar van uitgave: 2000
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:18

Hieronder staat de songtekst van het nummer Memphis Afternoon , artiest - Eric Hansen met vertaling

Tekst van het liedje " Memphis Afternoon "

Originele tekst met vertaling

Memphis Afternoon

Eric Hansen

Originele tekst

The old men play in Handy Square

On a Wednesday afternoon

On old guitars, near sleeping bars

They play the Memphis Blues

They drink cheap beer out of plastic cups

And play the music loud

The people come from miles around

To hear that Memphis Sound

Life is hard, but life is good

Sometimes it don’t turn out like it should

That’s why the people love to hear us sing the Blues

On a Memphis afternoon

The soul of W. C. Handy

Keeps an eye on Beale St.

He’s the Father of the Blues

He knows all the tunes

On a Memphis afternoon

Old Cindy passes the bucket

As she dances around the square

She does a good job of gettin' money

From the tourists sittin' there

Life is hard, but life is good

Sometimes it don’t turn out like it should

That’s why the people love to hear us sing the Blues

On a Memphis afternoon

I thought my heart would break that day in Memphis

I prayed for God to take controlLife is hard, but life is good

Sometimes it don’t turn out like it should

That’s why the people love to hear us sing the Blues

On a Memphis afternoon

On a Memphis afternoon

On a Memphis afternoon

Liedvertaling

De oude mannen spelen op Handy Square

Op een woensdagmiddag

Op oude gitaren, in de buurt van slaapbars

Ze spelen de Memphis Blues

Ze drinken goedkoop bier uit plastic bekers

En zet de muziek luid

De mensen komen van mijlenver

Om die Memphis Sound te horen

Het leven is moeilijk, maar het leven is goed

Soms loopt het niet zoals het zou moeten

Daarom horen de mensen ons graag de Blues zingen

Op een Memphis-middag

De ziel van W.C. Handy

Houdt Beale St.

Hij is de vader van de Blues

Hij kent alle deuntjes

Op een Memphis-middag

Oude Cindy geeft de emmer door

Terwijl ze over het plein danst

Ze kan goed geld verdienen

Van de toeristen die daar zitten

Het leven is moeilijk, maar het leven is goed

Soms loopt het niet zoals het zou moeten

Daarom horen de mensen ons graag de Blues zingen

Op een Memphis-middag

Ik dacht dat mijn hart die dag in Memphis zou breken

Ik bad tot God om het heft in handen te nemen Het leven is moeilijk, maar het leven is goed

Soms loopt het niet zoals het zou moeten

Daarom horen de mensen ons graag de Blues zingen

Op een Memphis-middag

Op een Memphis-middag

Op een Memphis-middag

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt