
Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Level , artiest - Eric Gadd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Gadd
Can you feel me?
Mmmmmm
Are you with me?
Baby, this is new to me
Don’t know where we stand
But I’m seeing pictures of us two, in my head
And the more I see, the more I want you
The more I want, the more I’m getting crazy
I know that you are near to me
But I can’t reach you
Could you be more than a fantasy?
I wish it was reality
Prove it to me
Stories still untold
(Let's take it to another levell)
Let me get to know
Ooooooh
Dim the lights down low
(And take it to another levell)
And turn this into gold
Can you feel me?
Mmmmmmmmmmmmmm
Well, well
Say it to me one more time
Did I hear you right?
Guess I’m not the only one who’s dreaming
Day and night
And in the dream we’re walking through a fire
And the flames keep getting higher
I think you know the way to cool us down
Could this be more than a fantasy?
Girl, is this reality?
Prove it to me
Stories still untold
(Let's take it to another levell)
Let me get to know
Ooooooh
Dim the lights real low
(And take it to another levell)
And turn this into gold
Can you feel me?
Let’s get together
Closer than ever
Better late than never
Let’s get together
Closer than ever
Better late than never
Stories still untold
(Let's take it to another levell)
Let me get to know
Ooooooh
Dim the lights down low
(And take it to another levell)
And turn this into gold
Can you feel me?
Say it louder now
Say it loud
Mmmmmm
Turn the lights down low
Mmmmmm!
Kun je me voelen?
Mmmmmm
Sta je aan mijn kant?
Schat, dit is nieuw voor mij
Weet niet waar we staan
Maar ik zie foto's van ons twee in mijn hoofd
En hoe meer ik zie, hoe meer ik je wil
Hoe meer ik wil, hoe meer ik gek word
Ik weet dat je dicht bij me bent
Maar ik kan je niet bereiken
Kun je meer zijn dan een fantasie?
Ik wou dat het de realiteit was
Bewijs het maar
Verhalen nog steeds niet verteld
(Laten we naar een ander niveau gaan)
Laat het me weten
Ooooooh
Dim de lichten laag
(En breng het naar een ander niveau)
En verander dit in goud
Kun je me voelen?
Mmmmmmmmmmmmmm
Nou nou
Zeg het nog een keer tegen me
Heb ik je goed gehoord?
Ik denk dat ik niet de enige ben die droomt
Dag en nacht
En in de droom lopen we door een vuur
En de vlammen worden steeds hoger
Ik denk dat je de manier weet om ons af te koelen
Is dit meer dan een fantasie?
Meisje, is dit de realiteit?
Bewijs het maar
Verhalen nog steeds niet verteld
(Laten we naar een ander niveau gaan)
Laat het me weten
Ooooooh
Dim de lichten heel laag
(En breng het naar een ander niveau)
En verander dit in goud
Kun je me voelen?
Laten we samenkomen
Dichterbij dan ooit
Beter laat dan nooit
Laten we samenkomen
Dichterbij dan ooit
Beter laat dan nooit
Verhalen nog steeds niet verteld
(Laten we naar een ander niveau gaan)
Laat het me weten
Ooooooh
Dim de lichten laag
(En breng het naar een ander niveau)
En verander dit in goud
Kun je me voelen?
Zeg het nu luider
Zeg het hardop
Mmmmmm
Zet de lichten laag
mmmm!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt