Love Is All Around - War, Eric Burdon
С переводом

Love Is All Around - War, Eric Burdon

Альбом
The Best of Eric Burdon & War
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
227260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is All Around , artiest - War, Eric Burdon met vertaling

Tekst van het liedje " Love Is All Around "

Originele tekst met vertaling

Love Is All Around

War, Eric Burdon

Оригинальный текст

Love can be found all over town it’s all around, it’s all around.

Love everyway it’s in the air it’s all around, it’s all around.

It’s every place it’s in your face.

it’s in your mind it’s in your mind.

Open your heart, open your eyes baby let it shine baby let it shine.

Yes love can be found all over town it’s all around, it’s all around.

Once you find it, baby don’t deny it and maybe take pride in it.

Now you have found it’s all around just let it show, baby let it show.

I’ll show it to you, show it to me.

And we’ll watch it grow and we’ll watch it

grow.

But let it grow strong let it grow tall and let it grow out let it grow out.

As high as a mountain deep as a river as strong as a tide as strong as a tide.

Put your hand in mine and you will feel those power line those power line.

My love is your love your love is mine.

Baby let it shine, baby let it shine.

Now you have it, baby don’tyou lose it and don’t let nobody abuse it.

Fish in the sea the birds in the tree I love you now, i love you now.

The worlds in the ground the dogs in the pound, i love you now, i love you now

Перевод песни

Liefde is overal in de stad te vinden, het is overal, het is overal.

Houd van alles, het is in de lucht, het is overal, het is overal.

Het is elke plek in je gezicht.

het zit in je hoofd, het zit in je hoofd.

Open je hart, open je ogen, schat, laat het schijnen, schat, laat het schijnen.

Ja, liefde is overal in de stad te vinden, het is overal, het is overal.

Als je het eenmaal hebt gevonden, ontken het dan niet meer en wees er misschien trots op.

Nu heb je ontdekt dat het overal is, laat het gewoon zien, schat, laat het zien.

Ik zal het je laten zien, laat het me zien.

En we zullen het zien groeien en we zullen het zien

toenemen.

Maar laat het sterk groeien, laat het groot worden en laat het uitgroeien, laat het uitgroeien.

Zo hoog als een berg, diep als een rivier, zo sterk als een getijde, zo sterk als een getijde.

Leg je hand in de mijne en je voelt die hoogspanningslijn, die hoogspanningslijn.

Mijn liefde is jouw liefde, jouw liefde is de mijne.

Schat, laat het schijnen, schatje, laat het schijnen.

Nu heb je het, schat, verlies het niet en laat niemand het misbruiken.

Vissen in de zee de vogels in de boom Ik hou nu van je, ik hou nu van je.

De werelden in de grond de honden in het asiel, ik hou nu van je, ik hou nu van je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt