Hieronder staat de songtekst van het nummer Take It Off , artiest - Eric Bellinger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Bellinger
If you promise that you won’t tell
Meet me at the motel six
And I’m a leave a light on and we can turn you right on.
Come on closer, don’t be shy,
You ain’t got to keep your clothes on,
You could take 'em right off.
So let me see you take off, take off,
Take it, baby, take off, take off, take off.
So let me see you take your clothes off,
No bra, show off, go wild.
So let me see you.
Time is being wasted,
I’m running out of patience,
Baby, I ain’t hating, just discriminating
On your shirt, on your skirt, on them heels, baby,
Gucci, Louie, Findie, Prada, girl, you know they won’t be needed here,
They can disappear, all I wanna see is you and them sexy tattoos on your body,
No clothes embodied.
So before you hit the door, baby girl, get comfortable.
If you promise that you won’t tell
Meet me at the motel six
And I’m a leave a light on and we can turn you right on.
Come on closer, don’t be shy,
You ain’t got to keep your clothes on,
You could take 'em right off.
So let me see you take off, take off,
Take it, baby, take off, take off, take off.
So let me see you take your clothes off,
No bra, show off, go wild.
So let me see you take off, take off,
Take it, baby, take off, take off, take off.
So let me see you take your clothes off,
No bra, show off, go wild.
So let me see you.
It’s almost time to leave, girl,
What’s it gonna be, girl?
You can run with me, girl,
I know you wanna see, girl.
See the whip, see the crib, see the bedroom, shower,
Kitchen counter, living room, baby, let’s get out of here,
Nothing to feel, all I wanna see is you and them sexy tattoos on your body,
No clothes embodied.
So before you hit the door, baby, girl, get comfortable.
If you promise that you won’t tell
Meet me at the motel six
And I’m a leave a light on and we can turn you right on.
Come on closer, don’t be shy,
You ain’t got to keep your clothes on,
You could take 'em right off.
So let me see you take off, take off,
Take it, baby, take off, take off, take off.
So let me see you take your clothes off,
No bra, show off, go wild.
So let me see you take off, take off,
Take it, baby, take off, take off, take off.
So let me see you take your clothes off,
No bra, show off, go wild.
So let me see you.
I just wanna see you in your birthday suit, in your birthday,
Even though it ain’t your birthday.
I just wanna see you in your birthday suit, in your birthday suit.
So let me see you take off, take off,
Take it, baby, take off, take off, take off.
So let me see you take your clothes off,
No bra, show off, go wild.
So let me see you.
Als je belooft dat je het niet vertelt
Ontmoet me bij het motel zes
En ik ben een laat een licht aan en we kunnen je meteen aanzetten.
Kom dichterbij, wees niet verlegen,
Je hoeft je kleren niet aan te houden,
Je zou ze er zo af kunnen halen.
Dus laat me je zien opstijgen, opstijgen,
Neem het, schat, opstijgen, opstijgen, opstijgen.
Dus laat me zien dat je je kleren uittrekt,
Geen beha, pronken, ga los.
Dus laat me je zien.
Er wordt tijd verspild,
Ik heb bijna geen geduld meer,
Schat, ik haat niet, ik discrimineer alleen
Op je shirt, op je rok, op die hakken, schat,
Gucci, Louie, Findie, Prada, meid, je weet dat ze hier niet nodig zullen zijn,
Ze kunnen verdwijnen, ik wil alleen jou en die sexy tatoeages op je lichaam zien,
Geen kleding belichaamd.
Dus voordat je naar de deur gaat, meisje, ga je op je gemak voelen.
Als je belooft dat je het niet vertelt
Ontmoet me bij het motel zes
En ik ben een laat een licht aan en we kunnen je meteen aanzetten.
Kom dichterbij, wees niet verlegen,
Je hoeft je kleren niet aan te houden,
Je zou ze er zo af kunnen halen.
Dus laat me je zien opstijgen, opstijgen,
Neem het, schat, opstijgen, opstijgen, opstijgen.
Dus laat me zien dat je je kleren uittrekt,
Geen beha, pronken, ga los.
Dus laat me je zien opstijgen, opstijgen,
Neem het, schat, opstijgen, opstijgen, opstijgen.
Dus laat me zien dat je je kleren uittrekt,
Geen beha, pronken, ga los.
Dus laat me je zien.
Het is bijna tijd om te vertrekken, meisje,
Wat gaat het worden, meisje?
Je kunt met me rennen, meisje,
Ik weet dat je het wilt zien, meisje.
Zie de zweep, zie de wieg, zie de slaapkamer, douche,
Aanrecht, woonkamer, baby, laten we hier weggaan,
Niets te voelen, alles wat ik wil zien is jou en die sexy tatoeages op je lichaam,
Geen kleding belichaamd.
Dus voordat je naar de deur gaat, schat, meisje, ga je op je gemak voelen.
Als je belooft dat je het niet vertelt
Ontmoet me bij het motel zes
En ik ben een laat een licht aan en we kunnen je meteen aanzetten.
Kom dichterbij, wees niet verlegen,
Je hoeft je kleren niet aan te houden,
Je zou ze er zo af kunnen halen.
Dus laat me je zien opstijgen, opstijgen,
Neem het, schat, opstijgen, opstijgen, opstijgen.
Dus laat me zien dat je je kleren uittrekt,
Geen beha, pronken, ga los.
Dus laat me je zien opstijgen, opstijgen,
Neem het, schat, opstijgen, opstijgen, opstijgen.
Dus laat me zien dat je je kleren uittrekt,
Geen beha, pronken, ga los.
Dus laat me je zien.
Ik wil je gewoon zien in je verjaardagskostuum, op je verjaardag,
Ook al ben je niet jarig.
Ik wil je gewoon zien in je verjaardagskostuum, in je verjaardagskostuum.
Dus laat me je zien opstijgen, opstijgen,
Neem het, schat, opstijgen, opstijgen, opstijgen.
Dus laat me zien dat je je kleren uittrekt,
Geen beha, pronken, ga los.
Dus laat me je zien.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt