Hieronder staat de songtekst van het nummer Silent Treatment , artiest - Eric Bellinger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Bellinger
You been giving me the silent treatment
Oh, oh, oh, oh and it’s all bad
Your body language tellin' on you
«I can’t take this any longer»
What happened to «The best friend I ever had»?
Now all I got is questions like «Why you mad?»
You actin' so different, I can’t tell
I ain’t did the dishes, I disrespect your wishes
And leave the seat up but you don’t care
Uh, where’s your heart?
'Cause it’s not here
Losing my focus, I’m just hopin' I’m not goin' through the motions like
Bababababa
Goin' through the motions
Bababababa
Goin' through the motions, yeah
Bababababa
Goin' through the motions
Bababababa
You been givin' me the silent treatment
Oh, oh, oh, oh, I don’t like that
Sex don’t help the situation
Me, myself and masturbation
What happened to «The best friend I ever had»?
Now all I got is questions like «Where you at?»
You actin' so distant, can’t you tell?
You don’t give me kisses, I disrespect your wishes
And leave the seat up but you don’t care
Uh, where’s your heart?
'Cause it’s not here girl
Losin' my focus, I’m just hopin' I’m not goin' through the motions like
Bababababa
Goin' through the motions
Bababababa
Goin' through the motions, yeah
Bababababa
Dadada, goin' through the motions
Bababababa
Ayy, ooh
Goin' through the motions, yeah
Bababababa, sheesh, yeah
Goin' through the motions
Bababababa
Ooh, I been on autopilot
Autopilot
First you get mad, then I get mad
Then we make up, then it’s all bad
Autopilot
Autopilot
You the one that I chose, yeah
But I don’t wanna go through the motions
Bababababa
Goin' through the motions
Bababababa
Goin' through the motions, yeah (ow)
Bababababa
Dadada, goin' through the motions
Bababababa
Yeah, yeah, yeah, yeah
Je gaf me de stille behandeling
Oh, oh, oh, oh en het is allemaal slecht
Je lichaamstaal zegt iets over jou
"Ik kan dit niet langer aan"
Wat is er gebeurd met «De beste vriend die ik ooit heb gehad»?
Nu heb ik alleen maar vragen als 'Waarom ben je boos?'
Je doet zo anders, ik kan het niet zeggen
Ik heb de afwas niet gedaan, ik respecteer je wensen niet
En laat de stoel omhoog, maar het kan je niet schelen
Eh, waar is je hart?
Omdat het hier niet is
Ik verlies mijn focus, ik hoop gewoon dat ik niet door de bewegingen ga zoals
Bababababa
Gaan door de bewegingen
Bababababa
Goin' door de bewegingen, ja
Bababababa
Gaan door de bewegingen
Bababababa
Je gaf me de stille behandeling
Oh, oh, oh, oh, dat vind ik niet leuk
Seks helpt de situatie niet
Ik, mezelf en masturbatie
Wat is er gebeurd met «De beste vriend die ik ooit heb gehad»?
Nu heb ik alleen maar vragen als 'Waar ben je?'
Je handelt zo afstandelijk, kun je dat niet zien?
Je geeft me geen kusjes, ik respecteer je wensen niet
En laat de stoel omhoog, maar het kan je niet schelen
Eh, waar is je hart?
Omdat het hier niet is meid
Ik verlies mijn focus, ik hoop gewoon dat ik niet door de bewegingen ga zoals
Bababababa
Gaan door de bewegingen
Bababababa
Goin' door de bewegingen, ja
Bababababa
Dadada, ga door de bewegingen
Bababababa
Ayy, ooh
Goin' door de bewegingen, ja
Bababababa, sheesh, ja
Gaan door de bewegingen
Bababababa
Ooh, ik stond op de automatische piloot
automatische piloot
Eerst word jij boos, dan word ik boos
Dan maken we het goed, dan is het allemaal slecht
automatische piloot
automatische piloot
Jij degene die ik heb gekozen, yeah
Maar ik wil niet door de bewegingen gaan
Bababababa
Gaan door de bewegingen
Bababababa
Goin' door de bewegingen, ja (ow)
Bababababa
Dadada, ga door de bewegingen
Bababababa
Ja, ja, ja, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt