Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Suppose , artiest - Erasure, Robert Gordon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Erasure, Robert Gordon
I don’t suppose it’s gonna do any good
If I sit down and write you a letter
You made it plain and I guess, I understood
There’s no way that things can get better
I was never so wrong
I thought we would go on forever, always together
Now it’s hard to believe you would walk out
And leave me crying, feel like I’m dying
Dream maker, heart breaker
I would do anything you say
Dream maker, heart breaker
You would take everything away
I’ve never felt like I feel lonely tonight
Like a river so deep filled with sorrow
I won’t be sleeping, I won’t turn out the light
I’ve got heartache enough for tomorrow
And I know, I should learn
But wherever I turn you find me
Always remind me
Dream maker, heart breaker
I would do everything you say
Dream maker, heart breaker
You would take everything away
And I want you to know
That it’s hurting me so inside me
Need you beside me
Dream maker, heart breaker
I would do anything you say
Dream maker, heart breaker
You would take everything away
Dream maker, heart breaker
I would do anything you say
Dream maker, heart breaker
You would take everything away
Dream maker, heart breaker
I would do anything you say
Dream maker, heart breaker
You would take everything away
Dream maker, heart breaker
I would do anything you say
Dream maker, heart breaker
You would take everything away
Ik denk niet dat het enig goed zal doen
Als ik ga zitten en je een brief schrijf
Je hebt het duidelijk gemaakt en ik denk dat ik het begreep
Er is geen manier waarop dingen beter kunnen worden
Ik had het nog nooit zo mis
Ik dacht dat we voor altijd zouden doorgaan, altijd samen
Nu is het moeilijk te geloven dat je zou weglopen
En laat me huilen, het voelt alsof ik dood ga
Dromenmaker, hartenbreker
Ik zou alles doen wat je zegt
Dromenmaker, hartenbreker
Je zou alles wegnemen
Ik heb me vanavond nog nooit eenzaam gevoeld
Als een rivier zo diep gevuld met verdriet
Ik zal niet slapen, ik zal het licht niet uitdoen
Ik heb hartzeer genoeg voor morgen
En ik weet het, ik moet het leren
Maar waar ik ook ga, je vindt me
Herinner me er altijd aan
Dromenmaker, hartenbreker
Ik zou alles doen wat je zegt
Dromenmaker, hartenbreker
Je zou alles wegnemen
En ik wil dat je weet
Dat het me zo diep van binnen pijn doet
Heb je naast me nodig
Dromenmaker, hartenbreker
Ik zou alles doen wat je zegt
Dromenmaker, hartenbreker
Je zou alles wegnemen
Dromenmaker, hartenbreker
Ik zou alles doen wat je zegt
Dromenmaker, hartenbreker
Je zou alles wegnemen
Dromenmaker, hartenbreker
Ik zou alles doen wat je zegt
Dromenmaker, hartenbreker
Je zou alles wegnemen
Dromenmaker, hartenbreker
Ik zou alles doen wat je zegt
Dromenmaker, hartenbreker
Je zou alles wegnemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt