A Bitter Parting - Erasure

A Bitter Parting - Erasure

  • Album: World Be Gone

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Bitter Parting , artiest - Erasure met vertaling

Tekst van het liedje " A Bitter Parting "

Originele tekst met vertaling

A Bitter Parting

Erasure

Originele tekst

Can’t abide our sad goodbyes

I’ll see you soon my friend

And though we are oceans apart

It seems you’re always there

I’ll catch you with a loving glance

We will have another chance

And it’s a bitter parting with such sweet sorrow

But I guess we’ll be just fine

And I wish us all a fond farewell

But just don’t look back in time

And it’s a bitter parting with such sweet sorrow

But you’re in my heart entwined

Magic is the spark of life

To make the candle burn

Lighting up the darkest night

To show which way to turn

Take me in your loving arms

Meet me in another world

And it’s a bitter parting with such sweet sorrow

But I guess we’ll be just fine

And I wish us all a fond farewell

But just don’t look back in time

And it’s a bitter parting with such sweet sorrow

But I guess we’ll be just fine

And I wish us all a fond farewell

But just don’t look back in time

And it’s a bitter parting with such sweet sorrow

But I guess we’ll be just fine

And I wish us all a fond farewell

But just don’t look back in time

Liedvertaling

Kan ons droevige afscheid niet verdragen

Ik zie je snel mijn vriend

En hoewel we oceanen van elkaar verwijderd zijn

Het lijkt alsof je er altijd bent

Ik zie je met een liefdevolle blik

We hebben nog een kans

En het is een bitter afscheid van zo'n lief verdriet

Maar ik denk dat het wel goed komt

En ik wens ons allemaal een liefdevol afscheid

Maar kijk niet terug in de tijd

En het is een bitter afscheid van zo'n lief verdriet

Maar je bent in mijn hart verstrengeld

Magie is de vonk van het leven

Om de kaars te laten branden

De donkerste nacht verlichten

Om te laten zien welke kant je moet afslaan

Neem me in je liefdevolle armen

Ontmoet me in een andere wereld

En het is een bitter afscheid van zo'n lief verdriet

Maar ik denk dat het wel goed komt

En ik wens ons allemaal een liefdevol afscheid

Maar kijk niet terug in de tijd

En het is een bitter afscheid van zo'n lief verdriet

Maar ik denk dat het wel goed komt

En ik wens ons allemaal een liefdevol afscheid

Maar kijk niet terug in de tijd

En het is een bitter afscheid van zo'n lief verdriet

Maar ik denk dat het wel goed komt

En ik wens ons allemaal een liefdevol afscheid

Maar kijk niet terug in de tijd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt