
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alkohol , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Di mapigil paggalaw~nagwawala~nagdadabog
Oi pare dahan-dahan lang muntik ka nang mahulog
May taong bumubulong~meron ding sumisigaw
Meron ding nag-iingles na parang kanong hilaw
Bigla nalang natutulala~umiiyak~tumatawa
Meron ding nagnanakaw at nawawalan ng pera
Sumusuray pag lumakad~nadadapa~nauuntog
Pag dalawin ng antok~kahit saan natutulog
May taong nagagalas parang luko-luko
Kung saan ka man abutin~CR mo ang buong mundo
Alkohol~alkohol~utak mo’y buhol-buhol (4x)
Alkohol.alkohol.alkohol!!!
Di mapigil ang bibig~pati sikreto nasasabi
Nasusuka~kumakanta~napa-praning sa isang tabi
Kaya ko pa.
kaya ko pa., yan ang laging sagot niya
Nananaginip ng gising~pumupungay ang mata
Konting alak nalulunod~lumalakas ang loob
Ume~ekis~gumagapang~natitisod~sumusubsob
Labo-labo~sari-sari may naghahanap ng away
Binabangungot ng gising meron ding namamatay
Lumiliwanag~dumidilim~bumabait~tumatapang
Umiikot ang tingin~utak mo’y kinakalawang!!!
Alkohol~alkohol~utak mo’y buhol-buhol (4x)
Alkohol.alkohol.alkohol!!!
Sumusuray pag lumakad~nadadapa~nauuntog
Pag dalawin ng antok kahit saan natutulog
Bukas may hangover ka~paggising masakit ang ulo
Paano ba ako nakauwi?
Shet kailangan ko ng yelo!!!
Alkohol~alkohol~utak mo’y buhol-buhol (4x)
Alkohol.alkohol.alkohol…
Oncontroleerbare beweging ~ verliezen ~ rennen
Oi, je staat op het punt langzaam te vallen
Iemand fluistert ~ iemand schreeuwt ook
Er zijn ook mensen die Engels spreken zoals rauwe cannabis
Plots verbijsterd ~ huilend ~ lachend
Er zijn ook mensen die stelen en geld verliezen
Ik wankel als ik loop ~ ik struikel ~ ik struikel
Wanneer slaperig bezoeken ~ overal slapen
Iemand gedraagt zich als een dwaas
Waar je ook komt ~ je CR de hele wereld
Alcohol ~ alcohol ~ je brein is ingewikkeld (4x)
Alkohol.alkohol.alkohol !!!
Ik kan mijn mond niet stoppen ~ zelfs in het geheim
Misselijk ~ zingend ~ napa-praning opzij
Ik kan het nog steeds.
Ik kan het nog steeds., dat is altijd zijn antwoord
Dagdromen ~ ogen wijd open
Een beetje alcohol verdrinkt ~ moed
Ume ~ ekis ~ gumagapang ~ natitisod ~ sumusubsob
Labo-labo ~ sari-sari kan naghahanap ng weg
Nachtmerries van wakker worden daar sterven ook
Stralend ~ donker wordend ~ aardig ~ dapper
De look draait ~ je hersenen roesten !!!
Alcohol ~ alcohol ~ je brein is ingewikkeld (4x)
Alkohol.alkohol.alkohol !!!
Ik wankel als ik loop ~ ik struikel ~ ik struikel
Wanneer slaperigheid overal waar je slaapt komt
Morgen heb je een kater ~ wakker worden heeft hoofdpijn
Hoe ben ik thuisgekomen?
Shet ik heb ijs nodig!!!
Alcohol ~ alcohol ~ je brein is ingewikkeld (4x)
Alkohol.alkohol.alkohol…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt