Hieronder staat de songtekst van het nummer The Lava , artiest - Equateur met vertaling
Originele tekst met vertaling
Equateur
Shine on your belly,
like a mirage in a desert,
face to me opens a valley,
scent of mango is the dessert,
alone in the sea,
in this raft we’re dreamin',
grabbed to you we’re thirsty.
You’re a shaved ice cream,
but the taste is hot,
and the color is pink,
I just want tonight to ride with you
I look at your back and I be back to you
I see your honey tan and ivory marks,
I feel the lava on your body.
I just want tonight to ride with you
I look at your back and I be back to you
I see your honey tan and ivory marks,
I feel the lava on your body.
I just want tonight to ride with you
I look at your back and I be back to you
I see your honey tan and ivory marks,
I feel the lava on your body.
Lies of machiavelli,
lefting your lover,
in the desert,
you lead me in a valley,
scent of ashes you changed the dessert,
alone in the deep,
I had the head full of dream
in my back you filled your mouth of him,
I should read your song,
the title is so true but anyway,
you’re breaking all alone.
I just want tonight to ride with you
I look at your back and I be back with you
I see your honey tan and ivory marks,
I feel the lava on your body.
I just want tonight to ride with you
I look at your back and I be back to you
I see your honey tan and ivory marks,
I feel the lava on your body.
I just want tonight to ride with you
I look at your back and I be back to you
I see your honey tan and ivory marks,
I feel the lava on your body.
Schijn op je buik,
als een luchtspiegeling in een woestijn,
gezicht naar mij opent een vallei,
geur van mango is het toetje,
alleen in de zee,
in dit vlot dromen we,
naar je gegrepen, we hebben dorst.
Je bent een geschoren ijsje,
maar de smaak is heet,
en de kleur is roze,
Ik wil vanavond gewoon met je meerijden
Ik kijk naar je rug en ik kom bij je terug
Ik zie je honingbruine en ivoren vlekken,
Ik voel de lava op je lichaam.
Ik wil vanavond gewoon met je meerijden
Ik kijk naar je rug en ik kom bij je terug
Ik zie je honingbruine en ivoren vlekken,
Ik voel de lava op je lichaam.
Ik wil vanavond gewoon met je meerijden
Ik kijk naar je rug en ik kom bij je terug
Ik zie je honingbruine en ivoren vlekken,
Ik voel de lava op je lichaam.
Leugens van machiavelli,
je geliefde verlaten,
in de woestijn,
jij leidt me in een vallei,
geur van as je veranderde het dessert,
alleen in de diepte,
Ik had het hoofd vol van de droom
in mijn rug vulde je je mond van hem,
Ik zou je lied moeten lezen,
de titel is zo waar, maar hoe dan ook,
je breekt helemaal alleen.
Ik wil vanavond gewoon met je meerijden
Ik kijk naar je rug en ik ben weer bij je
Ik zie je honingbruine en ivoren vlekken,
Ik voel de lava op je lichaam.
Ik wil vanavond gewoon met je meerijden
Ik kijk naar je rug en ik kom bij je terug
Ik zie je honingbruine en ivoren vlekken,
Ik voel de lava op je lichaam.
Ik wil vanavond gewoon met je meerijden
Ik kijk naar je rug en ik kom bij je terug
Ik zie je honingbruine en ivoren vlekken,
Ik voel de lava op je lichaam.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt