
Hieronder staat de songtekst van het nummer No More , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
You’ve got to breath
if you need it
You’ve got to whist
if you want it
You’ve got to take
When they give you
You‘ve got to go
When no one calls you
You’ve got to fight
When they insult you
You’ve got to scream
When no one hears you
You’ve got to feel
When life exits you
You’ve got to leave
Your doubts behind you
Make yourself, you’ve got it!
Make yourself…
There is no more tears
And you’re loosing your fears
What you’re looking for
Is here for you
When you’re young you should take
Every chance you should break
All the borders should make
Your way in love
You’ve got it!
You’ve got to move
When you are slowing
You’ve got to take
If you deserve it
You’ve got to start
When you feel it
You’ve got to rule
If you need it
You’ve got to fight
When they insult you
You’ve got to scream
When no one hears you
You’ve got to feel
When life exits you
You’ve got to leave
Your doubts behind you
There is no more tears
And you’re loosing your fears
What you’re looking for
Is here for you
When you’re young you should take
Every chance you should break
All the borders should make
Your way in love
Make yourself…(Make yourself)
You should make yourself
Fight, don’t be slave
Fight if you’re brave
Fight if your blood is still alive
Still alive, still alive for your future
Still alive for your life
Still alive for your heart
Your should fight for your LIFE
There is no more tears
And you’re loosing your fears
What you’re looking for
Is here for you
When you’re young you should take
Every chance you should break
All the borders should make
Your way in love
Fight, don’t be slave
If you’re brave
You should fight before you die!
Fight, don’t be slave
If you’re brave
You should fight before you die!
Je moet ademen
als je het nodig hebt
Je moet fluiten
als je het wilt
Je moet nemen
Wanneer ze je geven
Je moet gaan
Als niemand je belt
Je moet vechten
Wanneer ze je beledigen
Je moet schreeuwen
Als niemand je hoort
Je moet voelen
Wanneer het leven je verlaat
Je moet weggaan
Je twijfels achter je
Maak jezelf, je hebt het!
Maak jezelf…
Er zijn geen tranen meer
En je verliest je angsten
Wat u zoekt
Is er voor jou
Als je jong bent, moet je nemen
Elke kans die je moet breken
Alle grenzen zouden moeten maken
Jouw weg naar de liefde
Jij hebt het!
Je moet verhuizen
Wanneer je vertraagt
Je moet nemen
Als je het verdient
Je moet beginnen
Wanneer je het voelt
Je moet heersen
Als je het nodig hebt
Je moet vechten
Wanneer ze je beledigen
Je moet schreeuwen
Als niemand je hoort
Je moet voelen
Wanneer het leven je verlaat
Je moet weggaan
Je twijfels achter je
Er zijn geen tranen meer
En je verliest je angsten
Wat u zoekt
Is er voor jou
Als je jong bent, moet je nemen
Elke kans die je moet breken
Alle grenzen zouden moeten maken
Jouw weg naar de liefde
Maak jezelf... (Maak jezelf)
Je zou jezelf moeten maken
Vecht, wees geen slaaf
Vecht als je dapper bent
Vecht als je bloed nog leeft
Nog in leven, nog in leven voor je toekomst
Nog in leven voor je leven
Nog in leven voor je hart
Je moet vechten voor je LEVEN
Er zijn geen tranen meer
En je verliest je angsten
Wat u zoekt
Is er voor jou
Als je jong bent, moet je nemen
Elke kans die je moet breken
Alle grenzen zouden moeten maken
Jouw weg naar de liefde
Vecht, wees geen slaaf
Als je dapper bent
Je moet vechten voordat je sterft!
Vecht, wees geen slaaf
Als je dapper bent
Je moet vechten voordat je sterft!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt