
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sueños de Pie , artiest - Enzo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enzo
Los sueños no se hacen realidad en una cama
Visualizate ya siendo quien seras en el mañana
No llega de la nada
Para ello se trabaja en el camino hacia tu sueños no habran almohadas
El tiempo no se para por Nadie ni nada
Y no ahi un mapa que tenga las coordenadas
Done ir cuando las cosas no salgas
Como planeabas pero que seria la vida
Siendo Pre-determinada
Que no cuentes las veces que te has caido dicen
Que solo cuentes las que te has levantado
Yo digo si a eso vamos es mejor contar cada paso
Asi tenemos mas claro que tan lejos hemos llegado
Recordar lo bueno sin olvidar lo malo
Solo queda aprende de las veces que se han fallado
No me voy a lamentar por las veces que eh trompezado
Voy mirar atras y ver las huellas que he dejado
Nadie nace siendo un experto
O lo logro o algo aprendo
Como Thomas Edison no eh fracasado
E aprendido 10 mil veces como NO debo de hacerlo
Los fracasados son esos que si algo no le resulta
No vuelven hacer siquiera el intento
Con un corazon latiendo
Pero con menos vida que el cuerpo de un muerto 6 pies bajo el suelo
Es imaginario el limite real las musas
Tengo razones para no tener excusas
Mi vision concreta ya no le temo a las dudas
El mundo es como lo dibujas
Un cuento de hadas o una noche de brujas
Injusto para esos que necesitan ayuda
Una burbuja para los rico de cuna
Blanco y negro para perros
Y de piedra para medusa
No siempre las cosas pasaran como tu espera
Ten paciencia aveces te desesperas
Dara resultado de alguna manera
Aunque valla mas lento que un suero de miel de abeja
Hah
O Dime que tu cree huh
Que la circunstancia cambiara si tu te quejas
No hablando se solucionan to lo problemas
El destino ve tu esfuerzo pero no tiene orejas
No todo es color de rosas
Ahy diferente matices
No dejes que el miedos de los demas te paralicen
Las cosas son como son para el que acostumbra a rendirse
Cambie mi sueños por metas
Y desde entonces no ahy imposibles
A buscar mejores frutos me aleje de mi raices
No estoy dando sugerencias eso fue lo que YO hice
Uno es la distancia
Uno mismo es el tiempo
Por que tu crees que nada se logra durmiendo
La gente exitosa tiene un solo enemigo
Dime si vive contigo lleva de nombre pretexto
Esta en ti que quieres alcanzar
Cuanto años estas dispuesto a invertirle a algo incierto
Pondrias tu juventud de presupuesto
Aqui todo tiene un precio hasta sueños traen impuestos
Lo que pienses de ti es lo que importa
La opinion de los demas no cuenta
Te dare el consejo que me dieron no
Permitas que tu alegria de nadie dependa
Mantente alerta que ahí fuera hay gente experta
En hablar bien de ti cuando saben que andas cerca
Y acabarte al dar la media vuelta aveces
No te dan tiempo no a salir por la puerta
No alcanzaran jamas lo que haz logrado
Tu progreso les va molestar
Sus sueños se han vuelto pesadillas
Es obio que te admiran cuando te empiezan a criticar
Si yo fuera el exactamente nunca lo seran
Hablando a tus espaldas y envidiandote el plan
Quieren que la suerte le llegue
Tu la saliste a crear
Nada se logra imaginando por eso
Estan donde Estan
Y siempre seran marionetas de otra marinetas
La vida no es complicada ni compleja
Bueno
Si entiendes que te falta y que te completa
Es como un lienzo en blanco
Tu eliges que hacer en ella
Los diamantes son rocas y tambien los cometas
Pero se diferencian entre piedras
Tu por igual te puedes hacer nota en el planeta ahi
Un ejemplo en el espacio el sol tambien es una estrella
Dios nos hizo a semejanza
Todos llevamos algo de el en nuestro ser
En ti mismo tienes que tener confianza
Nacimos para ganar no para perder
No existen imposibles no te dejes convencer
Algunos pondran en ti lo que ellos no pueden hacer
Tu exito les hara entender
Los sueños que se cumplen son los que se sueñan de pie
Dromen komen niet uit in een bed
Visualiseer dat je al bent wie je morgen zult zijn
Het komt niet uit het niets
Hiervoor werk je aan de weg naar je dromen er zullen geen kussens zijn
De tijd stopt voor niets of niemand
En er is geen kaart met de coördinaten
Klaar met gaan als dingen niet gaan
Zoals je gepland had, maar wat zou het leven zijn?
Vooraf bepaald zijn
Tel de keren dat je gevallen bent niet, zeggen ze
Dat je alleen degenen telt die je hebt opgestaan
Ik zeg dat als dat is wat we gaan, het beter is om elke stap te tellen
Dus we hebben meer duidelijk hoe ver we zijn gekomen
Onthoud het goede zonder het slechte te vergeten
Het blijft alleen om te leren van de tijden die hebben gefaald
Ik ga geen spijt krijgen van de keren dat ik ben gestruikeld
Ik zal terugkijken en de sporen zien die ik heb achtergelaten
Niemand wordt als expert geboren
Of ik slaag, of ik leer iets
Net als Thomas Edison heb ik niet gefaald
Ik heb 10 duizend keer geleerd hoe ik het NIET moet doen
De niet-succesvolle zijn degenen die als iets niet lukt
Ze proberen het niet eens opnieuw
met een kloppend hart
Maar met minder leven dan het lichaam van een dode man anderhalve meter onder de grond
De echte limiet van de muzen is denkbeeldig
Ik heb redenen om geen excuses te hebben
Mijn concrete visie Ik ben niet langer bang voor twijfels
De wereld is hoe je hem tekent
Een sprookje of een nacht van heksen
Oneerlijk voor degenen die hulp nodig hebben
Een bubbel voor de rijken vanaf de wieg
zwart-wit voor honden
En steen voor kwallen
Dingen zullen niet altijd gebeuren zoals je verwacht
Heb geduld, soms word je wanhopig
Het zal op de een of andere manier werken
Hoewel het langzamer gaat dan een honingbijserum
haha
Of vertel me wat je denkt huh
Dat de omstandigheden zullen veranderen als je klaagt
Niet praten lost alle problemen op
Het lot ziet je inspanning maar heeft geen oren
Niet alles is rooskleurig
Oh verschillende tinten
Laat de angst voor anderen je niet verlammen
Dingen zijn zoals ze zijn voor degenen die gewend zijn op te geven
Verander mijn dromen voor doelen
En sindsdien zijn er geen onmogelijke
Op zoek naar beter fruit ben ik weggegaan van mijn roots
Ik geef geen suggesties, dat is wat ik deed
een is de afstand
jezelf is tijd
Omdat je gelooft dat je niets bereikt door te slapen
Succesvolle mensen hebben maar één vijand
Zeg me of hij bij jou woont en een voorwendsel heeft
Het zit in jou wat je wilt bereiken
Hoeveel jaar ben je bereid te investeren in iets onzekers?
Zou je je budget op de jeugd zetten?
Hier heeft alles een prijs, zelfs dromen brengen belastingen met zich mee
Wat je van jezelf vindt is wat telt
De mening van anderen telt niet
Ik zal je het advies geven dat ze me gaven nee
Laat je geluk van niemand afhangen
Blijf alert dat er deskundige mensen zijn
Door goed over je te praten als ze weten dat je in de buurt bent
En je afmaken door je soms om te draaien
Ze geven je geen tijd om niet de deur uit te gaan
Ze zullen nooit bereiken wat jij hebt bereikt
Je voortgang zal ze irriteren
Je dromen zijn veranderd in nachtmerries
Het is duidelijk dat ze je bewonderen als ze je beginnen te bekritiseren
Als ik hem precies was, zouden ze dat nooit zijn
Achter je rug om praten en jaloers zijn op het plan
Ze willen dat het geluk naar hem toekomt
Je ging erop uit om het te maken
Niets bereik je door je dat voor te stellen
Ze zijn waar ze zijn
En het zullen altijd marionetten zijn van andere marinetas
Het leven is niet ingewikkeld of complex
We zullen
Als je begrijpt wat je mist en wat je vervolledigt
Het is als een leeg canvas
Jij kiest wat je erin doet
Diamanten zijn rotsen en kometen ook
Maar verschillen tussen stenen
Daar kun je ook een aantekening maken over de planeet
Een voorbeeld in de ruimte is de zon ook een ster
God heeft ons zo gemaakt
We dragen allemaal iets van hem in ons wezen
In jezelf moet je vertrouwen hebben
We zijn geboren om te winnen, niet om te verliezen
Er zijn geen onmogelijke, laat je niet overtuigen
Sommigen zullen in je stoppen wat ze niet kunnen doen
Uw succes zal ze begrijpen
Dromen die uitkomen, zijn dromen die staand worden gedroomd
Jala Brat, Buba Corelli, RAF Camora • 2018
Enzo • 2014
070 Phi, Treee Safari, Enzo • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt