
Hieronder staat de songtekst van het nummer Monos Con Armas , artiest - Enzo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enzo
Ugh
No me vea como si fuera un criminal
Porque nuestros aspectos son distinto
Creame que
De aqui quisiera escapar pero donde
Sea que valla llevare el color conmigo
Eh estado haciendo lo mejor que puedo hacer
No practico lo que practican los que viven donde Vivo
Su trabajo es proteger y defender
Supervivencia entre mi raza se basa en lo mismo
Me eh mantenido haciendo lo correcto y por el
Hecho de lo que aparento usted me ha detenido
Hah
Yo tengo todas las de perder usted tiene el poder
Talvez mi piel fue el primer delito
Que camine solo por estas calles
No quiere decir que estoy planeando malas cosas
Aunque esto es un jungla de cemento
Aveces entre el concreto tambien resurgen las rosas
Y entiendo que como usted quedan pocos que
Mantienen ese odio que ya han olvidado muchos
Hace tiempo le dejamos de pertnecer no voy
Hacer lo que quisiera para no darle el gusto
Y no me molesta que me detuvo
El problema no son ni las miradas ni los insulto
El problema es cuando se le otorga autoridad en
Cualquier cantidad a un criminal que esta supuesto a ser justo
Monos con armas
Monos con armas
Animales con poder con vida pero sin alma
Monos con armas
Monos con armas
No ahy mal que dure mil años pronto llegara la calma
Monos con armas
Monos con armas
Es dificil ver la luz cuando te rodea la tiniebla
Monos con armas
Monos con armas
Como pensar en la Paz estando en medio de la guerra
Por aqui las cosas ya no marchan como antes
Son memorias distante aquellos tiempos de alegria
No es que todo era perfecto
Pero por lo menos tenia pa pagar
Deudas y habia con que comer 3 veces al dia
Se esta sobreviviendo es por arte de magia
La guerra es la realidad la paz no es mas que una palabra
Me da pena ver como entre mi propia gente se mata
Luchando por un mañana mientra el hoy se nos escapa
Esta patria fue de dulce a agria si al
Gobierno le falta compasion al pueblo le sobra la rabia
Como no irme cuando la situacion lo exige
No ahy ezperanza donde desesperanza rige
El corazon dice persiste
La mente ya no resiste
Y el vacío en el estomago recordandote que perdiste
No ahy ni comida
Cada dia esto es mas triste
Como buscar mejoria donde
Oportunidades no existen
Ugh
El pobre sigue nescecitando
La sangre sigue corriendo
Ladrone siguen governando
Otro amanecer y el menos indicado es que sigue al mando
Hoy solo cambiara la fecha del calendario
Un hombre con biblia en mano como Dios lo trajo a la tierra
Tiene el espiritud mas fuerte que cualquier
Tanque de guerra
Un violinista que lleva
De abrigo su bandera
Con cada nota expresa el dolor de una nacion entera
El violin le pueden quitar las cuerdas le pueden cortar
Pero no podran lograra jamas que su musica muera
La venganza nunca es buena
Mata el alma y la envena pero como no
Desearle el mal a los que causa tanta pena
Faltan mas partidos rectos
Ni de izquierda ni derecha
Homosapiens con arco que no saben donde apuntar la flecha
Policias contra inocentes
Mientra politicos celebran
La justicia es ciega asi no ve lo que no le convenga
Monos con armas
Monos con armas
Esos con autoridad que deciden abusarla
Monos con armas
Monos con armas
Esos que saben la verdad pero prefieren callarla
Monos con armas
Monos con armas
Poner poder en las manos equivocadas es un peligro
Monos con armas
Monos con armas
Y mas cuando el poder se convierte en un vicio
Voy a buscar mejor futuro tengo que emprender
Camino y se que no sere muy bienvenido en el pais vecino
De viejo no quiero pensar como pudo haber sido
Si me hubiese ido y ofrecido un mejor destino a mis hijos
No estare en la mañana ya que me ire en la
Noche con un mapa hacia el norte a sin pasaporte
Con lagrimas en los ojos
Ya que no se cuando retorne
Con una tristeza enorme
Me dirijo al horizonte
Ahy quienes vienen indocumentado
A hacer de cada dia mejor que el dia pasado
Sin robar ni hacer daño
Sin seres querido al lado
Y ahy quienes creen que levantarse temprano es pasar trabajo
Es facil criticar lo que no se ah experimentado
El que siempre ha sido aceptado no debe hablar de rechazo
La maldad se expande la compacion se esta perdiendo
El odio se multiplica
El amor va desvaneciendo
No creo en la evolucion pero algunos me hacen pensar eso
Ya que veo
Monos con armas pero con diferente aspectos
Enzo
GradoZero
Rap De Marca
Authentic Perspective
Ugh
Zie mij niet als een crimineel
Omdat onze aspecten anders zijn
geloof me dat
Vanaf hier zou ik willen ontsnappen, maar waar?
Welke omheining ik ook neem de kleur mee
Ik heb mijn best gedaan
Ik beoefen niet wat degenen die wonen waar ik woon beoefenen
Het is jouw taak om te beschermen en te verdedigen
Overleven onder mijn ras is gebaseerd op hetzelfde
Ik ben het juiste blijven doen en voor de
Gemaakt van wat ik verschijn, je hebt me tegengehouden
haha
Ik heb alles te verliezen, jij hebt de kracht
Misschien was mijn huid de eerste overtreding
Dat ik alleen door deze straten loop
Betekent niet dat ik slechte dingen van plan ben
Hoewel dit een betonnen jungle is
Soms duiken er tussen de betonnen rozen ook weer rozen op
En ik begrijp dat er net als jij maar weinig zijn die
Ze handhaven die haat die velen al zijn vergeten
Een lange tijd geleden zijn we niet meer bij hem horen, ik ga niet
Doen wat hij wilde om hem niet het plezier te geven
En het stoort me niet dat je me hebt tegengehouden
Het probleem is niet de looks of de beledigingen
Het probleem is wanneer je autoriteit krijgt in
Elk bedrag voor een crimineel die geacht wordt eerlijk te zijn
apen met geweren
apen met geweren
Dieren met kracht met leven maar zonder ziel
apen met geweren
apen met geweren
Niet slecht dat het duizend jaar duurt, de rust zal spoedig komen
apen met geweren
apen met geweren
Het is moeilijk om het licht te zien als de duisternis je omringt
apen met geweren
apen met geweren
Hoe te denken over vrede in het midden van oorlog?
Hier in de buurt werken de dingen niet meer zoals vroeger
Die tijden van vreugde zijn verre herinneringen
Het is niet dat alles perfect was
Maar ik moest tenminste betalen
Schulden en moest 3 keer per dag eten
Als je het overleeft, is dat bij toverslag
Oorlog is realiteit, vrede is maar een woord
Het maakt me verdrietig om te zien hoe mijn eigen mensen elkaar vermoorden
Vechten voor morgen terwijl vandaag wegglipt
Dit thuisland ging van zoet naar zuur als
De regering heeft geen medeleven, de mensen zijn woedend
Hoe niet te vertrekken wanneer de situatie daarom vraagt?
Er is geen hoop waar wanhoop heerst
Het hart zegt volharden
De geest verzet zich niet langer
En de leegte in je maag die je eraan herinnert dat je verloren hebt
Er is geen eten
Elke dag is dit droeviger
Hoe verbeter je waar?
Kansen zijn er niet
Ugh
De armen blijven nodig hebben
het bloed blijft stromen
Dief blijft regeren
Een andere dageraad en het minst aangegeven is dat hij nog steeds het bevel voert
Vandaag verandert alleen de kalenderdatum
Een man met de bijbel in de hand zoals God hem naar de aarde bracht
Hij heeft de sterkste geest van alle
Oorlogstank
Een violist die draagt
Om je vlag te beschermen
Met elke noot drukt de pijn van een hele natie uit
De viool kan worden verwijderd, de snaren kunnen worden doorgesneden
Maar ze zullen nooit in staat zijn om hun muziek te laten sterven
wraak is nooit goed
Het doodt de ziel en vergiftigt het, maar natuurlijk
Ik wens het kwaad toe aan degenen die zoveel pijn veroorzaken
Ik mis meer rechte spellen
noch links noch rechts
Homosapiens met een boog die niet weet waar de pijl te wijzen
politie tegen onschuldigen
terwijl politici vieren
Rechtvaardigheid is blind, dus het ziet niet wat niet bij haar past
apen met geweren
apen met geweren
Degenen met autoriteit die besluiten haar te misbruiken
apen met geweren
apen met geweren
Degenen die de waarheid kennen, maar het liever stil houden
apen met geweren
apen met geweren
Macht in verkeerde handen geven is een gevaar
apen met geweren
apen met geweren
En meer als macht een ondeugd wordt
Ik ga op zoek naar een betere toekomst, ik moet ondernemen
Ik loop en ik weet dat ik niet erg welkom zal zijn in het buurland
Als ik oud ben, wil ik er niet aan denken hoe het had kunnen zijn
Als ik was gegaan en mijn kinderen een beter lot had aangeboden
Ik zal niet in de ochtend zijn omdat ik zal vertrekken in de
Nacht met een kaart naar het noorden zonder paspoort
Met tranen in de ogen
Omdat ik niet weet wanneer ik terugkom?
met grote droefheid
Ik ben op weg naar de horizon
Ah, degenen die zonder papieren komen
Om elke dag beter te maken dan de dag ervoor
Zonder te stelen of schade aan te richten
Zonder dierbaren aan je zijde
En er zijn mensen die geloven dat vroeg opstaan werk is
Het is gemakkelijk om kritiek te leveren op wat je niet hebt meegemaakt
Hij die altijd is geaccepteerd, moet niet spreken van afwijzing
Het kwaad verspreidt mededogen gaat verloren
De haat vermenigvuldigt zich
liefde vervaagt
Ik geloof niet in evolutie, maar sommigen doen me denken van wel
sinds ik het zie
Apen met wapens maar met verschillende aspecten
Enzo
Graad nul
Merk Rap
Authentiek perspectief
Jala Brat, Buba Corelli, RAF Camora • 2018
Enzo • 2014
070 Phi, Treee Safari, Enzo • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt