Long Long Journey - Enya

City lights shine on the harbour,

Night has fallen down,

Through the darkness

And the shadow

I will still go on.

Long, long journey

Through the darkness,

Long, long way to go;

But what are miles

Across the ocean

To the heart that’s coming home?

Where the road

Runs through the valley,

Where the river flows,

I will follow every highway

To the place I know.

Long, long journey

Through the darkness,

Long, long way to go;

But what are miles

Across the ocean

To the heart that’s coming home?

Long, long journey

Out of nowhere,

Long, long way to go;

But what are sighs

And what is sadness

To the heart that’s coming home?

Stadslichten schijnen op de haven,

De nacht is gevallen,

Door het donker

En de schaduw

Ik ga nog steeds door.

Lange, lange reis

Door het donker,

Lange, lange weg te gaan;

Maar wat zijn mijlen?

Aan de andere kant van de oceaan

Naar het hart dat thuiskomt?

waar de weg

Loopt door de vallei,

Waar de rivier stroomt,

Ik zal elke snelweg volgen

Naar de plaats die ik ken.

Lange, lange reis

Door het donker,

Lange, lange weg te gaan;

Maar wat zijn mijlen?

Aan de andere kant van de oceaan

Naar het hart dat thuiskomt?

Lange, lange reis

Uit het niets,

Lange, lange weg te gaan;

Maar wat zijn zuchten?

En wat is verdriet?

Naar het hart dat thuiskomt?