How Can I Keep from Singing? - Enya

While though the tempest loudly roars,

I hear the truth it liveth.

And though the darkness 'round me close,

Songs in the night it giveth.

No storm can shake my in-most calm

While to that rock I’m clinging.

Since Love is Lord of heaven and earth,

How can I keep from singing?

Hoewel de storm luid loeit,

Ik hoor de waarheid die leeft.

En hoewel de duisternis om mij heen sluit,

Liedjes in de nacht die het geeft.

Geen enkele storm kan mijn diepste kalmte doen wankelen

Terwijl ik me vastklamp aan die rots.

Aangezien Liefde de Heer van hemel en aarde is,

Hoe kan ik voorkomen dat ik zing?