
Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling , artiest - Envenomed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Envenomed
What is it I cannot see how it’s so destructive?
Seething my time I am burning a line
What is it I cannot do what’s so easy for you?
Learning in time you’ll be falling in line
Seeing my faults, I will fall through
Venting my life, I become you
Lies, Debts, Deceit
Falling on my knees now
Views distorted at the disbelief of you
And when you fall, betraying all
And know that, your lies I do see through
Solo: Brendan
Why is it I cannot see all your bullshit coming?
Emptying lines from your book and it’s lies
Why is it when I quiz you your excuses ensue?
Don’t ask you why, you have not even tried
Seeing my faults, I will fall through
Venting my life, I become you
Lies, Debts, Deceit
Falling on my knees now
Views distorted at the disbelief of you
And when you fall, betraying all
And know that, your lies I do see through
You plead and cry, my hands are tied
Because you have cried wolf for too long
And when you fall, betraying all
And know that, your lies I do see through
Lies, debts and deceit are the cornerstone of your daily life.
Getting ahead by cheating anyone and everyone, even the ones that are closest,
does not faze you at all.
The true nature of your ways, fuelled by your mental sickness and an inability
to decipher right from wrong,
The reason you are so despised and revered by no one.
Hiding behind tired excuses and throw away lines, the definition of contempt,
and the epitome of disrespect…
Falling on my knees now
Views distorted at the disbelief of you
And when you fall, betraying all
And know that, your lies I do see through
You plead and cry, my hands are tied
Because you have cried wolf for too long
And when you fall, betraying all
And know that, your lies I do see through
Wat is het dat ik niet kan zien hoe het zo destructief is?
Ziende mijn tijd Ik brand een regel
Wat is het dat ik niet kan doen, wat zo gemakkelijk voor je is?
Als je op tijd leert, val je in de lijn
Als ik mijn fouten zie, val ik er doorheen
Mijn leven ventileren, ik word jou
Leugens, schulden, bedrog
Val nu op mijn knieën
Weergaven vervormd door je ongeloof
En als je valt, iedereen verradend
En weet dat je leugens ik doorzie
Solo: Brendan
Waarom zie ik al je onzin niet aankomen?
Het legen van regels uit je boek en het zijn leugens
Waarom komen je excuses als ik je ondervraag?
Vraag je niet waarom, je hebt het niet eens geprobeerd
Als ik mijn fouten zie, val ik er doorheen
Mijn leven ventileren, ik word jou
Leugens, schulden, bedrog
Val nu op mijn knieën
Weergaven vervormd door je ongeloof
En als je valt, iedereen verradend
En weet dat je leugens ik doorzie
Je smeekt en huilt, mijn handen zijn gebonden
Omdat je te lang wolf hebt gehuild
En als je valt, iedereen verradend
En weet dat je leugens ik doorzie
Leugens, schulden en bedrog vormen de hoeksteen van uw dagelijks leven.
Vooruit komen door iedereen te bedriegen, zelfs degenen die het dichtst in de buurt zijn,
schrikt je helemaal niet af.
De ware aard van je manieren, gevoed door je mentale ziekte en een onvermogen
om goed van kwaad te onderscheiden,
De reden waarom je door niemand zo veracht en vereerd wordt.
Verscholen achter vermoeide excuses en weggooiende regels, de definitie van minachting,
en de belichaming van gebrek aan respect ...
Val nu op mijn knieën
Weergaven vervormd door je ongeloof
En als je valt, iedereen verradend
En weet dat je leugens ik doorzie
Je smeekt en huilt, mijn handen zijn gebonden
Omdat je te lang wolf hebt gehuild
En als je valt, iedereen verradend
En weet dat je leugens ik doorzie
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt