Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost, But Still Alive , artiest - Entwine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Entwine
Now that I have lost my ways
From then on I’ve been breaking down
And I hide from the saints
Hear me out, the story goes
I believe I’ve testified
I filled my life with fear
In beneath I lost my mind
And I’ll make it disappear
Now that I have lost have my ways
And I start to dig a hole
No money of mine can make a burial bride
For the ancient keeper of souls
I’m facing out the fact that I’m alone
To purify myself I move along
I’ve gotta find myself an act
That causes me a heart attack
And I’m gonna find my way
Out of this god damn race
Out of this god damn race
I find it hard to accept
If I’ve been lost within these years
But deep inside I scream for the answers
Buried in these fields
Now that I have lost my craving
And I start to dig a hole
No money of mine can make a burial bride
For the ancient keeper of souls
I’m facing out the fact that I’m alone
To purify myself I move along
I’ve gotta find myself an act
That causes me a heart attack
And I’m gonna find my way
Out of this god damn race
I’m facing out the fact that I’m alone
To purify myself I move along
I’ve gotta find myself an act
That causes me a heart attack
And I’m gonna find my way
Out of this god damn race
Out of this god damn race
Nu ik de weg kwijt ben
Vanaf dat moment ben ik aan het afbreken
En ik verberg me voor de heiligen
Luister naar me, het verhaal gaat
Ik geloof dat ik heb getuigd
Ik vulde mijn leven met angst
Onderin verloor ik mijn verstand
En ik zal het laten verdwijnen
Nu ik heb verloren, heb ik mijn manieren
En ik begin een gat te graven
Geen geld van mij kan een begrafenisbruid maken
Voor de oude hoeder van zielen
Ik zie het feit onder ogen dat ik alleen ben
Om mezelf te zuiveren ga ik verder
Ik moet een act voor mezelf vinden
Daar krijg ik een hartaanval van
En ik ga mijn weg vinden
Uit deze verdomde race
Uit deze verdomde race
Ik vind het moeilijk te accepteren
Als ik binnen deze jaren verdwaald ben?
Maar diep van binnen schreeuw ik om de antwoorden
Begraven in deze velden
Nu ik mijn verlangen kwijt ben
En ik begin een gat te graven
Geen geld van mij kan een begrafenisbruid maken
Voor de oude hoeder van zielen
Ik zie het feit onder ogen dat ik alleen ben
Om mezelf te zuiveren ga ik verder
Ik moet een act voor mezelf vinden
Daar krijg ik een hartaanval van
En ik ga mijn weg vinden
Uit deze verdomde race
Ik zie het feit onder ogen dat ik alleen ben
Om mezelf te zuiveren ga ik verder
Ik moet een act voor mezelf vinden
Daar krijg ik een hartaanval van
En ik ga mijn weg vinden
Uit deze verdomde race
Uit deze verdomde race
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt