The Itch - Entombed

It keeps me awake, it grows in my head

My body aches, my feelings are dead

I turn my eyes inside out

Gaze into the hell I created, burned-out

Lost everything I had, for a word

My own presence makes me disturbed

I’ve put myself in a state I can’t portray

I scream cause there’s nothing left

For me to say

Stare myself blind on words I cannot see

Deep inside I feel it’s all so real, to steal

Once I had it all, inside my head

Now it’s all gone, my views are spread

Search for solutions, for peace of mind

Feels like I slip away

There’s an itch under my skin

Need to get it out before I turn insane

Day and night in hell I spend

Need to figure me out before my sanity ends

Need to get it out, the itch

Need to get it out, the itch

I turn my eyes inside out

Gaze into the hell I created, burned-out

Once I had it all, inside my head

Now it’s all gone, my views are spread

I’ve put myself in a state I can’t portray

I scream cause there’s nothing left

For me to say

Het houdt me wakker, het groeit in mijn hoofd

Mijn lichaam doet pijn, mijn gevoelens zijn dood

Ik draai mijn ogen binnenstebuiten

Kijk in de hel die ik heb gemaakt, opgebrand

Alles kwijt wat ik had, om een ​​woord te zeggen

Mijn eigen aanwezigheid maakt me gestoord

Ik heb mezelf in een staat gebracht die ik niet kan uitbeelden

Ik schreeuw omdat er niets meer over is

Voor mij om te zeggen

Mezelf blind staren op woorden die ik niet kan zien

Diep van binnen voel ik dat het allemaal zo echt is, om te stelen

Zodra ik het allemaal had, in mijn hoofd

Nu is het allemaal weg, mijn meningen zijn verspreid

Zoek naar oplossingen, voor gemoedsrust

Het voelt alsof ik wegglip

Er zit een jeuk onder mijn huid

Moet het eruit voordat ik gek word

Dag en nacht in de hel breng ik door

Ik moet erachter komen voordat mijn gezond verstand eindigt

Moet eruit, de jeuk

Moet eruit, de jeuk

Ik draai mijn ogen binnenstebuiten

Kijk in de hel die ik heb gemaakt, opgebrand

Zodra ik het allemaal had, in mijn hoofd

Nu is het allemaal weg, mijn meningen zijn verspreid

Ik heb mezelf in een staat gebracht die ik niet kan uitbeelden

Ik schreeuw omdat er niets meer over is

Voor mij om te zeggen