Lights Out - Entombed
С переводом

Lights Out - Entombed

Альбом
To Ride, Shoot Straight and Speak the Truth
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
215650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lights Out , artiest - Entombed met vertaling

Tekst van het liedje " Lights Out "

Originele tekst met vertaling

Lights Out

Entombed

Оригинальный текст

Midnight, the subway train is here

There’s a body on the tracks, but you’re trying not to care

Sensationally wicked it roars on thru in the night

«Look mom that body’s got no head

It’s covered in blood, do you think the man is dead?»

Your stomach turns, it itches and burns in the night

It’s the devils night out, do you dare?

There ain’t no hide out do you hear?

Look out!

He picks out his gun, pulls the trigger with frustration

Stupidity aside it rings out with the blast in the night

A blown out brain decorates the wall

Goddamn I thought I’d seen it all

Rush to the sink, they don’t care what you think in the night

It’s the devils night out, do you dare?

It turns you inside out with fear!

Time heals no wounds it just won’t pass

There ain’t no promises that will last

The world’s a ghoul and you are it’s shovel in the night

And it goes without saying

No man will walk without praying

But it will do you no good unless you’ve understood

What’s going down here in the night

It’s the devils night out, do you dare?

And they’ve turned the lights out do you hear?!

Перевод песни

Middernacht, de metro is hier

Er ligt een lijk op de sporen, maar het kan je niets schelen

Sensationeel slecht het brult door in de nacht

"Kijk mam, dat lichaam heeft geen hoofd"

Het zit onder het bloed, denk je dat de man dood is?»

Je maag draait, hij jeukt en brandt 's nachts

Het is de duivels avond uit, durf je?

Er is geen schuilplaats hoor je?

Pas op!

Hij pakt zijn pistool, haalt gefrustreerd de trekker over

Domheid terzijde, het klinkt met de explosie in de nacht

Een uitgeblazen brein siert de muur

Verdomme, ik dacht dat ik alles al had gezien

Haast je naar de gootsteen, het kan ze niet schelen wat je 's nachts denkt

Het is de duivels avond uit, durf je?

Het keert je binnenstebuiten van angst!

Tijd heelt geen wonden, het gaat gewoon niet voorbij

Er zijn geen beloften die standhouden

De wereld is een griezel en jij bent de schop in de nacht

En het spreekt voor zich

Niemand zal lopen zonder te bidden

Maar het zal je geen goed doen tenzij je het hebt begrepen

Wat gebeurt hier 's nachts?

Het is de duivels avond uit, durf je?

En ze hebben het licht uitgedaan, hoor je?!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt