Hieronder staat de songtekst van het nummer Nisi Credideritis, Non Intelligetis , artiest - Enochian Theory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enochian Theory
And i think… It's as i thought, Getting nowhere pretty fast.
The answer is for me… and me only.
Slightly… Self indulgent.
Slightly… Selfish.
Slightly… All those things that make up my…
Mind…
Slightly… Hopeful.
Slightly… Caring but scared…
But mainly… All those things that make up my…
Mind…
Yeah, It’s like you didn’t notice… All the things that hold you back,
Losing an objective focus… Now pity the fool, pity the fool.
And it’s like you didn’t care for this… All the things haunting inside…
And it’s like you didn’t notice…
Scratching… and waiting… and seeing… and playing the game.
Observing it collapse…(watch it all)…as they fold in… upon themselves.
Constantly… try to find redemption.
A way back to myself from this latest
addiction… And now…
…I appreciate, a dew more… things I… took for… granted, but…
always too late…
To take an interest in, 'a you and me'…What you afraid of?
Being…
…aware that… I'm not… the…only one… in this… relationship…
selfish little manchild…
And it makes the stains in my bed more cunning,
Makes the scratches on my back that much more telling…
Yeah, It’s like you never dealt with this…
All the confusion built up inside,
Yeah it’s like you didn’t notice…
Yeah, you didn’t notice…
And as it comes apparent to me,
I’m reeling and feeling for a change,
And it’s like I didn’t notice…
Till it’s always too…
Late…
If i could have that time again…
I’d…walk…clear…
Can’t look back, Must look forward… Embrace the chance… Here…
Then breathe… Deeply…
Then seek a reason…
En ik denk... Het is zoals ik dacht, vrij snel nergens komen.
Het antwoord is voor mij... en alleen voor mij.
Een beetje... zelfgenoegzaam.
Een beetje... egoïstisch.
Een beetje... Al die dingen die deel uitmaken van mijn...
Verstand…
Een beetje... Hoopgevend.
Enigszins... Zorgzaam maar bang...
Maar vooral... Al die dingen die deel uitmaken van mijn...
Verstand…
Ja, het is alsof je het niet hebt gemerkt... Alle dingen die je tegenhouden,
Het verliezen van een objectieve focus... Heb nu medelijden met de dwaas, heb medelijden met de dwaas.
En het is alsof je hier niets om geeft ... Alle dingen die van binnen rondspoken ...
En het is alsof je het niet hebt gemerkt...
Krabben... en wachten... en zien... en het spel spelen.
Het zien instorten ... (bekijk het allemaal) ... terwijl ze invouwen ... op zichzelf.
Voortdurend... probeer verlossing te vinden.
Een weg terug naar mezelf van deze laatste
verslaving... En nu...
...Ik waardeer, een dauw meer... dingen die ik... voor lief nam... vanzelfsprekend, maar...
altijd te laat...
Om je te interesseren voor 'een jij en ik'... Waar ben je bang voor?
Het zijn…
... bewust dat ... ik niet ... de ... enige ... in deze ... relatie ... ben
egoïstisch klein mankind...
En het maakt de vlekken in mijn bed listiger,
Maakt de krassen op mijn rug des te sprekender...
Ja, het is alsof je hier nooit mee te maken hebt gehad...
Alle verwarring die van binnen was opgebouwd,
Ja, het is alsof je het niet hebt gemerkt...
Ja, je hebt het niet gemerkt...
En zoals het me duidelijk wordt,
Ik ben aan het bijkomen en voel voor verandering,
En het is alsof ik het niet heb gemerkt...
Tot het altijd te...
Laat…
Als ik die tijd nog eens zou kunnen hebben...
Ik zou...lopen... wissen...
Kan niet terugkijken, moet vooruit kijken... Grijp de kans... Hier...
Adem dan diep in...
Zoek dan een reden...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt