
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Strange , artiest - Enne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enne
Is hard not to make out me
From the world I get by on
You can see me smiling
But that’s not me yet
When will I fit?
I feel like I’m not allowed to
I just want to say good-bye
But it’s not so undemanding
I still need it somehow
I can’t pretend I’m not this
Cause it beats within
And scorches my veins
But I still need it somehow
I understand your world
But I can’t relate with it
Not without suffering
Not without losing myself
Don’t be surprised if I decline my head
I was taught to keep it low
And I just can’t help it
Through the signs I see
I don’t belong in here
I still can’t say good-bye
Is moeilijk om me niet te onderscheiden
Van de wereld waar ik het mee eens ben
Je kunt me zien glimlachen
Maar dat ben ik nog niet
Wanneer pas ik?
Ik heb het gevoel dat ik dat niet mag
Ik wil alleen maar gedag zeggen
Maar het is niet zo veeleisend
Ik heb het op de een of andere manier nog steeds nodig
Ik kan niet doen alsof ik dit niet ben
Want het klopt van binnen
En verschroeit mijn aderen
Maar ik heb het op de een of andere manier nog steeds nodig
Ik begrijp je wereld
Maar ik kan er geen verband mee houden
Niet zonder lijden
Niet zonder mezelf te verliezen
Wees niet verbaasd als ik mijn hoofd buig
Ik heb geleerd om het laag te houden
En ik kan er gewoon niets aan doen
Door de borden die ik zie
Ik hoor hier niet thuis
Ik kan nog steeds geen afscheid nemen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt