Hieronder staat de songtekst van het nummer I Love You...I'll Kill You , artiest - Enigma, Michael Cretu, Jens Gad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enigma, Michael Cretu, Jens Gad
I see love, I can see passion
I feel danger, I feel obsession
Don’t play games with the ones who love you
Cause I hear a voice who says:
I love you … I’ll kill you …
Loneliness, I feel loneliness, in my room …
Loneliness, I feel loneliness, in my room …
Loneliness, I feel loneliness, in my room …
Loneliness, I feel loneliness, in my room …
Loneliness, I feel loneliness, in my room …
Look into the mirror of your soul
Love and hate are one in all
Sacrifice turns to revenge and believe me
You’ll see the face who’ll say:
I love you … I’ll kill you …
But I’ll love you forever
Loneliness, I feel loneliness, in my room …
Loneliness, I feel loneliness, in my room …
Loneliness, I feel loneliness, in my room …
Ik zie liefde, ik zie passie
Ik voel gevaar, ik voel een obsessie
Speel geen spelletjes met degenen die van je houden
Want ik hoor een stem die zegt:
Ik hou van je... ik vermoord je...
Eenzaamheid, ik voel eenzaamheid, in mijn kamer …
Eenzaamheid, ik voel eenzaamheid, in mijn kamer …
Eenzaamheid, ik voel eenzaamheid, in mijn kamer …
Eenzaamheid, ik voel eenzaamheid, in mijn kamer …
Eenzaamheid, ik voel eenzaamheid, in mijn kamer …
Kijk in de spiegel van je ziel
Liefde en haat zijn één in alles
Opoffering verandert in wraak en geloof me
Je zult het gezicht zien dat zal zeggen:
Ik hou van je... ik vermoord je...
Maar ik zal voor altijd van je houden
Eenzaamheid, ik voel eenzaamheid, in mijn kamer …
Eenzaamheid, ik voel eenzaamheid, in mijn kamer …
Eenzaamheid, ik voel eenzaamheid, in mijn kamer …
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt