Hieronder staat de songtekst van het nummer Smiling Back , artiest - Engineers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Engineers
If the night keeps you awake
And if you can’t keep the dark at bay
This drink is for you
Nothing left to say but something I could do
On the deep flooded river bed
Forget your feet, try to catch your breath
Cause that’s where I’ll be, sleeping silently
Just like I’ve nothing left
Face every day like there’s something more to say
And the face that’s in your mind
Smiling back living in peace
On the street where my cares are lost
Under milkwood in a burning frost
Those words are for you
Neither bad or good
But always looking up
Face every day like there’s something more to say
And the face that’s in your mind
Smiling back living in peace
Face every day like there’s something more to say
And the face that’s in your mind
Smiling back living in peace
Als de nacht je wakker houdt
En als je het donker niet op afstand kunt houden
Dit drankje is voor jou
Niets meer te zeggen dan iets dat ik zou kunnen doen
Op de diep overstroomde rivierbedding
Vergeet je voeten, probeer op adem te komen
Want dat is waar ik zal zijn, in stilte slapend
Net alsof ik niets meer heb
Zie elke dag onder ogen alsof er iets meer te zeggen is
En het gezicht dat in je geest zit
Lachend terug in vrede leven
Op de straat waar mijn zorgen verloren gaan
Onder melkhout in een brandende vorst
Die woorden zijn voor jou
Niet slecht of goed
Maar altijd omhoog kijken
Zie elke dag onder ogen alsof er iets meer te zeggen is
En het gezicht dat in je geest zit
Lachend terug in vrede leven
Zie elke dag onder ogen alsof er iets meer te zeggen is
En het gezicht dat in je geest zit
Lachend terug in vrede leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt