
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fatigo , artiest - Enemy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enemy
Außer mir zu schmeicheln gibt es keinen Grund zu reden
Früher wollt ich viele Freunde haben, heute wäre 'ne Beleidigung,
schon viel zu viel Beachtung, die ich geb'
Oh, Simonetta, deine Augen sind so rein
Stehe vor dem Spiegel, wie perfekt kann man nur sein
Ich lüge immer, wenn ich sage: «Sorry, tut mir leid!»
Sag der scheiß Boutique, ich komm' zum Shoppen nachts um drei
Ich schlaf' den ganzen Tag und steh' dann auf, wann es mir passt
Dann cruise ich mit mei’m Bruder Kian sinnlos durch die Nacht
Wir baden in den Blicken aller Neider voller Hass
Nicht mal Mitte zwanzig und die Krassesten der Stadt
Keine neuen Brüder und auch keine neuen Leute
Ist leider schon zu spät für «Wir war’n doch damals Freunde»
Nichts hat sich verändert, ich war immer so wie heute
Nur ein kleiner Unterschied — ich hab' Cash
Jeden Morgen, wenn ich aufsteh', bin ich müder als am Tag davor
Jeden Morgen, wenn ich aufsteh', bin ich müder als am Tag davor
Jeden Morgen, wenn ich aufsteh', bin ich müder als am Tag davor
Jeden Morgen, wenn ich aufsteh', bin ich müder als am Tag davor
Ich habe ein Problem, ich kann kein’n Menschen ernst nehm’n
Alle denken, dass sie ganz besonders und was wert wären
Für etwas bestimmt und im Mittelpunkt der Welt steh’n
Aber jeden Morgen pünktlich arbeiten für Geld geh’n
Für Risiken und Nebenwirkung’n, google doch, ich weiß es nicht
Keiner kann mich toppen, es gilt absolute Schweigepflicht
Muss nicht reden, damit alle neidisch und beleidigt sind
Ich fliege viel zu hoch und deshalb hör' ich das Gekreische nicht
Regeln sind gemacht für dumme Leute, lass sie brechen
Wer hat dir erzählt, es gäbe irgendwelche Grenzen?
Ich war viel zu lange nett zu vielen falschen Menschen
Und Bescheidenheit in meiner Position wär ein Verbrechen
Ihr denkt, ich hätte überkrasse Pläne
Doch ich hab' keine Lust und keine Zeit zum Überlegen
Ihr habt alle keine Hobbys, außer über mich zu reden
Ich sehe keine Gründe, mein Verhalten zu erklären, Digga, ah
Jeden Morgen, wenn ich aufsteh', bin ich müder als am Tag davor
Jeden Morgen, wenn ich aufsteh', bin ich müder als am Tag davor
Jeden Morgen, wenn ich aufsteh', bin ich müder als am Tag davor
Jeden Morgen, wenn ich aufsteh', bin ich müder als am Tag davor
Er is geen reden om te praten, behalve om me te vleien
Vroeger wilde ik veel vrienden hebben, vandaag zou het een belediging zijn
veel te veel aandacht die ik geef
Oh, Simonetta, je ogen zijn zo puur
Ga voor de spiegel staan, hoe perfect kun je zijn
Ik lieg altijd als ik zeg: "Sorry, het spijt me!"
Zeg tegen die verdomde boetiek dat ik om drie uur 's nachts kom winkelen
Ik slaap de hele dag en sta dan op wanneer het mij uitkomt
Dan vaar ik zinloos door de nacht met mijn broer Kian
We baden in de blikken van alle jaloerse mensen vol haat
Zelfs niet halverwege de twintig en de slechtste van de stad
Geen nieuwe broers en ook geen nieuwe mensen
Helaas is het al te laat voor "We waren toen vrienden"
Er is niets veranderd, ik was altijd hetzelfde als nu
Slechts een klein verschil - ik heb contant geld
Elke ochtend als ik opsta, ben ik vermoeider dan de dag ervoor
Elke ochtend als ik opsta, ben ik vermoeider dan de dag ervoor
Elke ochtend als ik opsta, ben ik vermoeider dan de dag ervoor
Elke ochtend als ik opsta, ben ik vermoeider dan de dag ervoor
Ik heb een probleem, ik kan niemand serieus nemen
Iedereen vindt ze speciaal en iets waard
Voorbestemd voor iets en midden in de wereld staan
Maar elke ochtend op tijd naar je werk voor geld
Voor risico's en bijwerkingen, google het, ik weet het niet
Niemand kan mij overtreffen, absolute vertrouwelijkheid is van toepassing
Je hoeft niet te praten om iedereen jaloers en beledigd te maken
Ik vlieg veel te hoog en daarom hoor ik het gekrijs niet
Regels zijn gemaakt voor domme mensen, overtreed ze
Wie heeft je verteld dat er grenzen waren?
Ik ben veel te lang aardig geweest tegen veel verkeerde mensen
En bescheidenheid in mijn positie zou een misdaad zijn
Denk je dat ik gekke plannen heb?
Maar ik heb geen verlangen en geen tijd om erover na te denken
Niemand van jullie heeft andere hobby's dan over mij praten
Ik zie geen reden om mijn gedrag uit te leggen, Digga, ah
Elke ochtend als ik opsta, ben ik vermoeider dan de dag ervoor
Elke ochtend als ik opsta, ben ik vermoeider dan de dag ervoor
Elke ochtend als ik opsta, ben ik vermoeider dan de dag ervoor
Elke ochtend als ik opsta, ben ik vermoeider dan de dag ervoor
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt